Numbers 13:29
The Amalekites live in the land of the Negev; the Hittites, Jebusites, and Amorites live in the hill country; and the Canaanites live by the sea and along the Jordan.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Amalek dwelleth in the land of the South: and the Hittite, and the Jebusite, and the Amorite, dwell in the hill-country; and the Canaanite dwelleth by the sea, and along by the side of the Jordan.
KJV
The Amalekites dwell in the land of the south: and the Hittites, and the Jebusites, and the Amorites, dwell in the mountains: and the Canaanites dwell by the sea, and by the coast of Jordan.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| עֲמָלֵ֥ק | 'a.ma.Lek | Amalek | H6002 → |
| יוֹשֵׁ֖ב | yo.Shev | [is] dwelling | H3427 → |
| בְּאֶ֣רֶץ | be.'E.retz | in [the] land of | H776 → |
| הַנֶּ֑גֶב | ha.Ne.gev | the Negev | H5045 → |
| וְ֠הַֽחִתִּי | Ve.ha.chi.ti | and the Hittite[s] | H2850 → |
| וְהַיְבוּסִ֤י | ve.hay.vu.Si | and the Jebusite[s] | H2983 → |
| וְהָֽאֱמֹרִי֙ | ve.ha.'e.mo.Ri | and the Amorite[s] | H567 → |
| יוֹשֵׁ֣ב | yo.Shev | [is] dwelling | H3427 → |
| בָּהָ֔ר | ba.Har | in the hill country | H2022 → |
| וְהַֽכְּנַעֲנִי֙ | ve.ha.ke.na.'a.Ni | and the Canaanite[s] | H3669 → |
| יֹשֵׁ֣ב | yo.Shev | [is] dwelling | H3427 → |
| עַל־ | 'al- | at | H5921 → |
| הַיָּ֔ם | hai.Yam | the sea | H3220 → |
| וְעַ֖ל | ve.'Al | and on | H5921 → |
| יַ֥ד | yad | [the] side of | H3027 → |
| הַיַּרְדֵּֽן׃ | hai.yar.Den | the Jordan | H3383 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Numbers 13
The Giants of 1 Enoch
Open the study →
Walks through Numbers 13
Caleb and the Twelve Spies: Numbers 13–14 & Joshua 14, MannaFest
Open the study →
Walks through Numbers 13
Types of Christ: Joseph & Joshua | MannaFest
Open the study →
Walks through Numbers 13
The Nephilim and the Giants
Four words in Genesis 6 open two family trees — and a line of giants that Israel would meet at Hebron and finally bury at Gath.
Open the study →
Walks through Numbers 13
The Watchers & the Nephilim — Genesis 6
Open the study →
About Numbers

