Judges 1:9
Afterward, the men of Judah marched down to fight against the Canaanites living in the hill country, in the Negev, and in the foothills.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And afterward the children of Judah went down to fight against the Canaanites that dwelt in the hill-country, and in the South, and in the lowland.
KJV
And afterward the children of Judah went down to fight against the Canaanites, that dwelt in the mountain, and in the south, and in the valley.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאַחַ֗ר | ve.'a.Char | and after | H310 → |
| יָֽרְדוּ֙ | ya.re.Du | they went down | H3381 → |
| בְּנֵ֣י | be.Nei | [the] descendants of | H1121 → |
| יְהוּדָ֔ה | ye.hu.Dah | Judah | H3063 → |
| לְהִלָּחֵ֖ם | le.hi.la.Chem | to fight | H3898 → |
| בַּֽכְּנַעֲנִ֑י | ba.ke.na.'a.Ni | against the Canaanite[s] | H3669 → |
| יוֹשֵׁ֣ב | yo.Shev | [who] dwelt | H3427 → |
| הָהָ֔ר | ha.Har | of the hill country | H2022 → |
| וְהַנֶּ֖גֶב | ve.ha.Ne.gev | and the Negev | H5045 → |
| וְהַשְּׁפֵלָֽה׃ | ve.ha.she.fe.Lah | and the Shephelah | H8219 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Judges

