John 16:29
His disciples said, “See, now You are speaking plainly and without figures of speech.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
His disciples say, Lo, now speakest thou plainly, and speakest no dark saying.
KJV
His disciples said unto him, Lo, now speakest thou plainly, and speakest no proverb.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Λέγουσιν | Legousin | Say | G3004 → |
| οἱ | hoi | the | G3588 → |
| μαθηταὶ | mathētai | disciples | G3101 → |
| αὐτοῦ· | autou | of Him; | G846 → |
| ἴδε | ide | Behold | G2396 → |
| νῦν | nun | now | G3568 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| παρρησίᾳ | parrēsia | openness | G3954 → |
| λαλεῖς | laleis | You speak | G2980 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| παροιμίαν | paroimian | allegory | G3942 → |
| οὐδεμίαν | oudemian | no [thing] | G3762 → |
| λέγεις. | legeis | speak. | G3004 → |
The walk
Featured studies on this passage
About John

