John 16:23
In that day you will no longer ask Me anything. Truly, truly, I tell you, whatever you ask the Father in My name, He will give you.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And in that day ye shall ask me no question. Verily, verily, I say unto you, If ye shall ask anything of the Father, he will give it you in my name.
KJV
And in that day ye shall ask me nothing. Verily, verily, I say unto you, Whatsoever ye shall ask the Father in my name, he will give it you.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
24 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| ἐκείνῃ | ekeinē | that [very] | G1565 → |
| τῇ | tēa | <the> | G3588 → |
| ἡμέρᾳ | hēmera | day | G2250 → |
| ἐμὲ | eme | of Me myself | G1473 → |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → |
| ἐρωτήσετε | erōtēsete | you will ask | G2065 → |
| οὐδέν.¶ | ouden | no [thing]. | G3762 → |
| Ἀμὴν | Amēn | Amen | G281 → |
| ἀμὴν | amēn | Amen | G281 → |
| λέγω | legō | I say | G3004 → |
| ὑμῖν· | humin | to you; | G4771 → |
| ἄν | an | maybe | G302 → |
| τι | ti | whatever | G5100 → |
| αἰτήσητε | aitēsēte | you may ask | G154 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| πατέρα | patera | Father | G3962 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| τῷ | tō | the | G3588 → |
| ὀνόματί | onomati | name | G3686 → |
| μου | mou | of Me | G3165 → |
| δώσει | dōsei | He will give | G1325 → |
| ὑμῖν. | humin | to you. | G4771 → |
The walk
Featured studies on this passage
About John

