John 16:33
I have told you these things so that in Me you may have peace. In the world you will have tribulation. But take courage; I have overcome the world!”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
These things have I spoken unto you, that in me ye may have peace. In the world ye have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.
KJV
These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ταῦτα | tauta | These things | G3778 → |
| λελάληκα | lelalēka | I have spoken | G2980 → |
| ὑμῖν, | humin | to you | G4771 → |
| ἵνα | ina | so that | G2443 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| ἐμοὶ | emoi | Me myself | G1473 → |
| εἰρήνην | eirēnēn | peace | G1515 → |
| ἔχητε. | echēte | you may have. | G2192 → |
| ἐν | en | In | G1722 → |
| τῷ | tō | the | G3588 → |
| κόσμῳ | kosmō | world | G2889 → |
| θλῖψιν | thlipsin | tribulation | G2347 → |
| ἔχετε· | echete | you have; | G2192 → |
| ἀλλὰ | alla | But | G235 → |
| θαρσεῖτε, | tharseite | take courage! | G2293 → |
| ἐγὼ | egō | I myself | G1473 → |
| νενίκηκα | nenikēka | have overcome | G3528 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| κόσμον.¶ | kosmon | world. | G2889 → |
The walk
Featured studies on this passage
About John

