Skip to content
mannafest.faith
Read

Isaiah 66:5

You who tremble at His word, hear the word of the LORD: “Your brothers who hate you and exclude you because of My name have said, ‘Let the LORD be glorified that we may see your joy!’ But they will be put to shame.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Hear the word of Jehovah, ye that tremble at his word: Your brethren that hate you, that cast you out for my name’s sake, have said, Let Jehovah be glorified, that we may see your joy; but it is they that shall be put to shame.

KJV

Hear the word of the Lord, ye that tremble at his word; Your brethren that hated you, that cast you out for my name’s sake, said, Let the Lord be glorified: but he shall appear to your joy, and they shall be ashamed.

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
שִׁמְעוּ֙shim.'UhearH8085 →
דְּבַר־de.var-[the] word ofH1697 →
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068 →
הַחֲרֵדִ֖יםha.cha.re.DimO [people] tremblingH2730 →
אֶל־'el-toH413 →
דְּבָר֑וֹde.va.Roword hisH1697 →
אָמְרוּ֩'a.me.Ruthey have saidH559 →
אֲחֵיכֶ֨ם'a.chei.Khemrelatives yourH251 →
שֹׂנְאֵיכֶ֜םso.ne.'ei.Khem[who] hate youH8130 →
מְנַדֵּיכֶ֗םme.na.dei.Khem[who] exclude youH5077 →
לְמַ֤עַןle.Ma.'anfor [the] sake ofH4616 →
שְׁמִי֙she.Miname myH8034 →
יִכְבַּ֣דyikh.Bad<he> will be honoredH3513 →
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068 →
וְנִרְאֶ֥הve.nir.'Ehso we may lookH7200 →
בְשִׂמְחַתְכֶ֖םve.sim.chat.Khemon joy yourH8057 →
וְהֵ֥םve.Hemand theyH1992 →
יֵבֹֽשׁוּ׃ye.Vo.shuthey will be ashamedH954 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Matthew 5:11Blessed are you when people insult you, persecute you, and falsely say all kinds of evil against you because of Me.Matthew 7:1“Do not judge, or you will be judged.Acts 5:41The apostles left the Sanhedrin, rejoicing that they had been counted worthy of suffering disgrace for the Name.John 15:18–20If the world hates you, understand that it hated Me first.Isaiah 25:8He will swallow up death forever. The Lord GOD will wipe away the tears from every face and remove the disgrace of His people from the whole earth. For the LORD has spoken.Luke 6:22Blessed are you when people hate you, and when they exclude you and insult you and reject your name as evil because of the Son of Man.Matthew 5:10–12Blessed are those who are persecuted because of righteousness, for theirs is the kingdom of heaven.Isaiah 66:2Has not My hand made all these things? And so they came into being,” declares the LORD. “This is the one I will esteem: he who is humble and contrite in spirit, who trembles at My word.Jeremiah 17:13O LORD, the hope of Israel, all who abandon You will be put to shame. All who turn away will be written in the dust, for they have abandoned the LORD, the fountain of living water.Philippians 2:12Therefore, my beloved, just as you have always obeyed, not only in my presence, but now even more in my absence, continue to work out your salvation with fear and trembling.Psalms 38:20Those who repay my good with evil attack me for pursuing the good.Matthew 10:22You will be hated by everyone because of My name, but the one who perseveres to the end will be saved.2 Kings 22:19because your heart was tender and you humbled yourself before the LORD when you heard what I spoke against this place and against its people, that they would become a desolation and a curse, and because you have torn your clothes and wept before Me, I have heard you,’ declares the LORD.Isaiah 5:19to those who say, “Let Him hurry and hasten His work so that we may see it! Let the plan of the Holy One of Israel come so that we may know it!”Song of Solomon 1:6Do not stare because I am dark, for the sun has gazed upon me. My mother’s sons were angry with me; they made me a keeper of the vineyards, but my own vineyard I have neglected.1 John 3:13So do not be surprised, brothers, if the world hates you.Jeremiah 36:16When they had heard all these words, they turned to one another in fear and said to Baruch, “Surely we must report all these words to the king.”Luke 6:22–23Blessed are you when people hate you, and when they exclude you and insult you and reject your name as evil because of the Son of Man.

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Isaiah: the study guide →Read chapter 66 →The featured study →
Continue: Isaiah 66 →