Isaiah 66:23
From one New Moon to another and from one Sabbath to another, all mankind will come to worship before Me,” says the LORD.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And it shall come to pass, that from one new moon to another, and from one sabbath to another, shall all flesh come to worship before me, saith Jehovah.
KJV
And it shall come to pass, that from one new moon to another, and from one sabbath to another, shall all flesh come to worship before me, saith the Lord.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהָיָ֗ה | ve.ha.Yah | and it will be | H1961 → |
| מִֽדֵּי־ | mi.dei- | as often as | H1767 → |
| חֹ֙דֶשׁ֙ | cho.desh | a new moon | H2320 → |
| בְּחָדְשׁ֔וֹ | be.cha.de.Sho | in new moon its | H2320 → |
| וּמִדֵּ֥י | u.mi.Dei | and as often as | H1767 → |
| שַׁבָּ֖ת | sha.Bat | a sabbath | H7676 → |
| בְּשַׁבַּתּ֑וֹ | be.sha.ba.To | in sabbath its | H7676 → |
| יָב֧וֹא | ya.Vo' | it will come | H935 → |
| כָל־ | khol- | all | H3605 → |
| בָּשָׂ֛ר | ba.Sar | flesh | H1320 → |
| לְהִשְׁתַּחֲוֹ֥ת | le.hish.ta.cha.Vot | to bow down | H7812 → |
| לְפָנַ֖י | le.fa.Nai | <to> before me | H6440 → |
| אָמַ֥ר | 'a.Mar | he says | H559 → |
| יְהוָֽה׃ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
The walk
About Isaiah

