Hebrews 2:11
For both the One who sanctifies and those who are sanctified are of the same family. So Jesus is not ashamed to call them brothers.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For both he that sanctifieth and they that are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,
KJV
For both he that sanctifieth and they who are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ὅ | ho | The [One] | G3588 → |
| τε | te | both | G5037 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| ἁγιάζων | hagiazōn | sanctifying | G37 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| οἱ | hoi | those | G3588 → |
| ἁγιαζόμενοι | hagiazomenoi | being sanctified | G37 → |
| ἐξ | ex | of | G1537 → |
| ἑνὸς | henos | one | G1520 → |
| πάντες· | pantes | [are] all; | G3956 → |
| δι᾽ | di᾽ | for | G1223 → |
| ἣν | hēn | which | G3739 → |
| αἰτίαν | aitian | reason | G156 → |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → |
| ἐπαισχύνεται | epaischunetai | He is ashamed | G1870 → |
| ἀδελφοὺς | adelphous | brothers | G80 → |
| αὐτοὺς | autous | them | G846 → |
| καλεῖν | kalein | to call | G2564 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Hebrews 2:11
Baptism in the Holy Spirit (the Acts Evidence) MannaFest
Open the study →
Walks through Hebrews 2
The General Epistles
Open the study →
Walks through Hebrews 2
Eternal Security, and the Five Warnings of Hebrews
Open the study →
Walks through Hebrews 2
Hebrews, the Study Guide
Open the study →
Walks through Hebrews 2
Satan
The adversary of Scripture — serpent in a garden, dragon in a lake of fire, and a real fallen being whose defeat was sealed at the cross.
Open the study →
Walks through Hebrews 2
Satan Across the Testaments
The enemy arrives first as a function — the accuser — and only later wears a name; trace the unveiling from Job's courtroom to Revelation's dragon.
Open the study →
About Hebrews
