Hebrews 2:6
in Hebrews 2But somewhere it is testified in these words: “What is man that You are mindful of him, or the son of man that You care for him?
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
But one hath somewhere testified, saying, What is man, that thou art mindful of him? Or the son of man, that thou visitest him?
KJV
But one in a certain place testified, saying, What is man, that thou art mindful of him? or the son of man, that thou visitest him?
⋯
This verse in Hebrews 2
Commentary
13 notes on this verseBut one in a certain place - This one is David; and the certain place, Psa 8:4, Psa 8:5, Psa 8:6. But why does the apostle use this indeterminate mode of quotation? Because it was common thus to express the testimony of any of the inspired writers; אמר ההוא amar hahu kethab, thus saith a certain scripture. So Philo, De Plant. Noe: Ειπε γαρ που, he saith somewhere; ειπε γαρ τις, a certain person saith. Thus even the heathens were accustomed to quote high authorities; so Plato, Tim.: Ὡς εφη τις, as a certain person saith, meaning Heraclitus.
This site's exposition
that You are mindful of him
on Hebrews 2:6-8
The writer cites Psalm 8:4 to 6 without naming David, a common form of citation in the letter. God crowned him with glory and honor and gave him rule over all, and yet at present we do not see everything subject to him.
The record, by era
The Church Fathers4 voices
"But there is a certain one who testified somewhere, saying." Speaking to those who knew the Scriptures, Paul does not mention the names of those who say: "What is man?"
"that you are mindful of him." For you have not only brought him into being, but also granted him to be well, and you will continue to be mindful, and you will visit him when he is in a bad state.
Then he brings forward another testimony also and says, "but one in a certain place testified, saying." Wherefore did he not mention the name of the prophet, but hid it? Yea, and in other testimonies also he doth this: as when he saith, "but when He bringeth in again the First-Begotten into the world, He saith, And let all the Angels of God worship Him. And again, I will be to Him a Father. And of the Angels He saith, Who maketh His angels spirits. And, Thou, Lord, in the beginning hast laid the foundations of the earth": so also here he saith, "but one in a certain place testified, saying." And this very thing (I conceive) is the act of one that conceals himself, and shows that they were well skilled in the Scriptures; his not setting down him who uttered the testimony, but introducing it as familiar and obvious.
Gird Thee Thy sword around Thy thigh, most potent in Thy bloom and beauty!" while the Father withal afterwards, after making Him somewhat lower than angels, "crowned Him with glory and honour and subjected all things beneath His feet." And then shall they "learn to know Him whom they pierced, and shall beat their breasts tribe by tribe; " of course because in days bygone they did not know Him when conditionedin the humility of human estate.
The Medieval Church1 voice
He does not name the one spoken of, since he is speaking with people well-versed in the Scriptures. All of this is said about humanity in general, but preeminently, however, it may refer to Christ according to the flesh. For He, the Son of God, …
6 more voices on this verse
The Medieval Church2 voices
A commentator
Photios I of ConstantinopleFRAGMENTS ON THE EPISTLE TO THE HEBREWS 2.6-9 · Written before 893.
proposed
Why does he bring up the quote, "what are human beings that you are mindful of them?" He purports to prove, from the contrary, the following statement, that Christ is far superior to the angels. "A little while lower than the angels," he brings … …
104. – Then he proves by an authority, when he says, it has been testified somewhere. Here he does three things: first, he commends the value of the testimony to be adduced; secondly, he adduces it (v. 6b); thirdly, he explains the meaning of the …
The Puritans and the Awakening2 voices
What is man - To the vast expanse of heaven, to the moon and the stars which thou hast ordained! This psalm seems to have been composed by David, in a clear, moonshiny, and starlight night, while he was contemplating the wonderful fabric of heaven; because in his magnificent description of its luminaries, he takes no notice of the sun, the most glorious of them all.
But one in a certain place testified,....
The Nineteenth Century2 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
But--It is not to angels the Gospel kingdom is subject, BUT . . . one . . . testified--the usual way of quoting Scripture to readers familiar with it. Ps 8:5-7 praises Jehovah for exalting MAN, so as to subject all the works of God on earth to him: this dignity having been lost by the first Adam, is realized only in Christ the Son of man, the Representative Man and Head of our redeemed race.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
But one in a certain place testified - The apostle was writing to those who were supposed to be familiar with the Hebrew Scriptures, and where it would be necessary only to make a reference in general without mentioning the name. The place which is quoted here is Psa 8:4-6. The “argument” of the apostle is this, that there stood in the sacred Scriptures a declaration that “all things were placed under the control and jurisdiction of man,” but that that had not yet been accomplished. It was not true (Heb 2:8) that all things were subject to him, and the complete truth of that declaration would be found only in the jurisdiction conferred on the Messiah - the man by way of eminence - the incarnate Son of God. It would not occur to anyone probably in reading the Psalm that the verse here quoted had any reference to the Messiah. It seems to relate to the dominion which God had given man over his works in this lower world, or to the fact that he was made lord over all things. That dominion is apparent, to a considerable extent, everywhere, and is a standing proof of the truth of what is recorded in Gen 1:26, that God originally gave dominion to man over the creatures on earth, since it is only by this supposition that it can be accounted for that the horse, and the elephant, and the ox, and even the panther and the lion, are subject to the control of man. The argument of Paul seems to be this: Originally this control was given to man. It was absolute and entire. All things were subject to him, and all obeyed. Man was made a little lower than the angels, and was the undisputed lord of this lower world. He was in a state of innocence. But he rebelled, and this dominion has been in some measure lost. It is found complete only in the “second man the Lord from heaven” 1Co 15:47, the Lord Jesus to whom this control is absolutely given. […]
The words behind it
17 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| διεμαρτύρατο | diemarturato | Has testified | G1263 → | |
| δέ | de | however | G1161 → | 2765 times |
| πού | pou | somewhere | G4225 → | 4 times |
| τις | tis | someone | G5100 → | 528 times |
| λέγων· | legon | saying; | G3004 → | 1325 times |
| τί | ti | What | G5101 → | 563 times |
| ἐστιν | estin | is | G1510 → | 2333 times |
| ἄνθρωπος | anthropos | man | G444 → | 549 times |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → | 1292 times |
| μιμνῄσκῃ | mimneske | You are mindful | G3403 → | 23 times |
| αὐτοῦ | autou | of him | G846 → | 5565 times |
| ἢ | e | or | G2228 → | 342 times |
| υἱὸς | huios | [the] son | G5207 → | 377 times |
| ἀνθρώπου | anthropou | of man | G444 → | 549 times |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → | 1292 times |
| ἐπισκέπτῃ | episkepte | You care for | G1980 → | |
| αὐτόν; | auton | him? | G846 → | 5565 times |
διεμαρτύρατοHas testified
diemarturatoG1263 →
δέhowever
deG1161 →2765 times
πούsomewhere
pouG4225 →4 times
τιςsomeone
tisG5100 →528 times
λέγων·saying;
legonG3004 →1325 times
τίWhat
tiG5101 →563 times
ἐστινis
estinG1510 →2333 times
ἄνθρωποςman
anthroposG444 →549 times
ὅτιthat
hotiG3754 →1292 times
μιμνῄσκῃYou are mindful
mimneskeG3403 →23 times
αὐτοῦof him
autouG846 →5565 times
ἢor
eG2228 →342 times
υἱὸς[the] son
huiosG5207 →377 times
ἀνθρώπουof man
anthropouG444 →549 times
ὅτιthat
hotiG3754 →1292 times
ἐπισκέπτῃYou care for
episkepteG1980 →
αὐτόν;him?
autonG846 →5565 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Psalms 144:3O LORD, what is man, that You regard him, the son of man that You think of him?
it leads to
- Job 7:17
What is man that You should exalt him, that You should set Your heart upon him,
Reached by 2 separate paths from here.
- Psalms 8:4
what is man that You are mindful of him, or the son of man that You care for him?
- Psalms 146:3–4
Put not your trust in princes, in mortal man, who cannot save.
- Job 7:17
Through
Isaiah 51:12“I, even I, am He who comforts you. Why should you be afraid of mortal man, of a son of man who withers like grass?
it leads to
- Psalms 118:6
The LORD is on my side; I will not be afraid. What can man do to me?
- 1 Peter 1:24
For, “All flesh is like grass, and all its glory like the flowers of the field; the grass withers and the flowers fall,
- Isaiah 2:22
Put no more trust in man, who has only the breath in his nostrils. Of what account is he?
- John 14:26–27
But the Advocate, the Holy Spirit, whom the Father will send in My name, will teach you all things and will remind you of everything I have told you.
- John 14:18
I will not leave you as orphans; I will come to you.
- Psalms 118:6
Where this verse is studied
On this page
Studies17
On this verse
On this chapter
About Hebrews

This page draws on 11 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Chrysostom, Homily on Hebrews 4; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Oecumenius, The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews; Photios I of Constantinople, FRAGMENTS ON THE EPISTLE TO THE HEBREWS 2.6-9; Tertullian, An Answer to the Jews; Theophylact of Ohrid, Commentary on Hebrews and Thomas Aquinas, Commentary on Hebrews.
