Hebrews 2:12 BSB — MannaFest

Hebrews 2:12

He says: “I will proclaim Your name to My brothers; I will sing Your praises in the assembly.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

saying, I will declare thy name unto my brethren, In the midst of the congregation will I sing thy praise.

KJV

Saying, I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the church will I sing praise unto thee.

⋯

Commentary

3 voices

Theophylact of Ohrid

Commentary on Hebrews (1107)

Having assumed the flesh, He also assumed brotherhood; together with the flesh came brotherhood as well. But here again there is preeminence. I will declare, He says, to those who are darkened, who do not know; similar to this is: "I have manifested Your name …

The record, by era

The Puritans and the Awakening1 voice

John Wesley

1703–1791

Explanatory Notes upon the New Testament (1755)

I will declare thy name to my brethren -- Christ declares the name of God, gracious and merciful, plenteous in goodness and truth, to all who believe, that they also may praise him. In the midst of the church will I sing praise unto thee - As the precentor of the choir.

The Nineteenth Century2 voices

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible (1832)

I will declare thy name - See Psa 22:22. The apostle certainly quotes this psalm as referring to Jesus Christ, and these words as spoken by Christ unto the Father, in reference to his incarnation; as if he had said: “When I shall be incarnated, I will declare thy perfections to mankind; and among my disciples I will give glory to thee for thy mercy to the children of men.” See the fulfillment of this, Joh 1:18: No man hath seen God at any time; the Only-Begotten Son, which is in the bosom of the Father, He Hath Declared Him.

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
λέγων·	legōn	saying:	G3004 →
ἀπαγγελῶ	apangelō	I will declare	G518 →
τὸ	to	the	G3588 →
ὄνομά	onoma	name	G3686 →
σου	sou	of You	G4771 →
τοῖς	tois	to the	G3588 →
ἀδελφοῖς	adelphois	brothers	G80 →
μου,	mou	of Mine,	G3165 →
ἐν	en	in	G1722 →
μέσῳ	mesō	[the] midst	G3319 →
ἐκκλησίας	ekklēsias	of [the] congregation	G1577 →
ὑμνήσω	humnēsō	I will sing praises	G5214 →
σε.	se	of you.	G4771 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

The walk

The walk8

Where the connections lead

Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.

Through
Psalms 111:1
Hallelujah! I will give thanks to the LORD with all my heart in the council of the upright and in the assembly.
leads to
- Psalms 35:18
  Then I will give You thanks in the great assembly; I will praise You among many people.
  Reached by 2 independent paths from here.
- Psalms 138:1
  I give You thanks with all my heart; before the gods I sing Your praises.
- Psalms 149:1
  Hallelujah! Sing to the LORD a new song— His praise in the assembly of the godly.
Through
Psalms 22:25
My praise for You resounds in the great assembly; I will fulfill my vows before those who fear You.
leads to
- Psalms 40:9–10
  I proclaim righteousness in the great assembly; behold, I do not seal my lips, as You, O LORD, do know.
  Reached by 2 independent paths from here.
Through
Psalms 22:22
I will proclaim Your name to my brothers; I will praise You in the assembly.
leads to
- Hebrews 2:11–12
  For both the One who sanctifies and those who are sanctified are of the same family. So Jesus is not ashamed to call them brothers.
Through
John 18:20
“I have spoken openly to the world,” Jesus answered. “I always taught in the synagogues and at the temple, where all the Jews come together. I said nothing in secret.
leads to
- John 7:26
  Yet here He is, speaking publicly, and they are not saying anything to Him. Have the rulers truly recognized that this is the Christ?
- Isaiah 48:16
  Come near to Me and listen to this: From the beginning I have not spoken in secret; from the time it happened, I was there.” And now the Lord GOD has sent me, accompanied…
- Matthew 4:23
  Jesus went throughout Galilee, teaching in their synagogues, preaching the gospel of the kingdom, and healing every disease and sickness among the people.