Skip to content
mannafest.faith

Genesis 44:8

We even brought back to you from the land of Canaan the silver we found in the mouths of our sacks. Why would we steal silver or gold from your master’s house?

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Behold, the money, which we found in our sacks’ mouths, we brought again unto thee out of the land of Canaan: how then should we steal out of thy lord’s house silver or gold?

KJV

Behold, the money, which we found in our sacks’ mouths, we brought again unto thee out of the land of Canaan: how then should we steal out of thy lord’s house silver or gold?

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
הֵ֣ןhenhere!H2005
כֶּ֗סֶףKe.sefsilverH3701
אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhichH834
מָצָ֙אנוּ֙ma.Tza.nuwe foundH4672
בְּפִ֣יbe.Fiin [the] mouth ofH6310
אַמְתְּחֹתֵ֔ינוּ'am.te.cho.Tei.nusacks ourH572
הֱשִׁיבֹ֥נוּhe.shi.Vo.nuwe brought backH7725
אֵלֶ֖יךָ'e.Lei.khato youH413
מֵאֶ֣רֶץme.'E.retzfrom [the] land ofH776
כְּנָ֑עַןke.Na.'anCanaanH3667
וְאֵ֗יךְve.'Eikhand how?H349
נִגְנֹב֙nig.Nowill we stealH1589
מִבֵּ֣יתmi.Beitfrom [the] house ofH1004
אֲדֹנֶ֔יךָ'a.do.Nei.khamaster<s> yourH113
כֶּ֖סֶףKe.sefsilverH3701
א֥וֹ'oorH176
זָהָֽב׃za.HavgoldH2091

The walk

About Genesis

The Creation of Light — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Creation of Light — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain