Genesis 44:19
My lord asked his servants, ‘Do you have a father or a brother?’
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
My lord asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother?
KJV
My lord asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother?
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אֲדֹנִ֣י | 'a.do.Ni | lord my | H113 → |
| שָׁאַ֔ל | sha.'Al | he asked | H7592 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| עֲבָדָ֖יו | 'a.va.Dav | servants his | H5650 → |
| לֵאמֹ֑ר | le.Mor | <to> saying | H559 → |
| הֲיֵשׁ־ | ha.yesh- | ¿ [does] there | H3426 → |
| לָכֶ֥ם | la.Khem | [belong] to you | |
| אָ֖ב | 'av | a father | H1 → |
| אוֹ־ | 'ov- | or | H176 → |
| אָֽח׃ | 'Ach | a brother | H251 → |
The walk
About Genesis

