Skip to content
mannafest.faith

Genesis 4:17

And Cain had relations with his wife, and she conceived and gave birth to Enoch. Then Cain built a city and named it after his son Enoch.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Cain knew his wife; and she conceived, and bare Enoch: and he builded a city, and called the name of the city, after the name of his son, Enoch.

KJV

And Cain knew his wife; and she conceived, and bare Enoch: and he builded a city, and called the name of the city, after the name of his son, Enoch.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֵּ֤דַעvai.Ye.da'and he knewH3045
קַ֙יִן֙ka.yinCainH7014
אֶת־'et-<obj.>H853
אִשְׁתּ֔וֹ'ish.Towife hisH802
וַתַּ֖הַרva.Ta.harand she conceivedH2029
וַתֵּ֣לֶדva.Te.ledand she boreH3205
אֶת־'et-<obj.>H853
חֲנ֑וֹךְcha.NokhEnochH2585
וַֽיְהִי֙vay.Hiand he wasH1961
בֹּ֣נֶהBo.nehbuildingH1129
עִ֔יר'Ira cityH5892
וַיִּקְרָא֙vai.yik.Ra'and he calledH7121
שֵׁ֣םshem[the] name ofH8034
הָעִ֔ירha.'Irthe cityH5892
כְּשֵׁ֖םke.Shemaccording to [the] name ofH8034
בְּנ֥וֹbe.Noson hisH1121
חֲנֽוֹךְ׃cha.NokhEnochH2585

The walk

About Genesis

Cain Slays Abel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Cain Slays Abel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain