Skip to content
mannafest.faith

Genesis 4:7

If you do what is right, will you not be accepted? But if you refuse to do what is right, sin is crouching at your door; it desires you, but you must master it.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

If thou doest well, shall it not be lifted up? and if thou doest not well, sin coucheth at the door; and unto thee shall be its desire; but do thou rule over it.

KJV

If thou doest well, shalt thou not be accepted? and if thou doest not well, sin lieth at the door. And unto thee shall be his desire, and thou shalt rule over him.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
הֲל֤וֹאha.Lo'¿ notH3808
אִם־'im-ifH518
תֵּיטִיב֙tei.Tivyou will do wellH3190
שְׂאֵ֔תse.'Etlifting upH7613
וְאִם֙ve.'Imand ifH518
לֹ֣אlo'notH3808
תֵיטִ֔יבtei.Tivyou will do wellH3190
לַפֶּ֖תַחla.Pe.tachto the doorH6607
חַטָּ֣אתcha.TatsinH2403
רֹבֵ֑ץro.Vetz[is] crouchingH7257
וְאֵלֶ֙יךָ֙ve.'e.Lei.khaand [is] to youH413
תְּשׁ֣וּקָת֔וֹte.Shu.ka.Todesire itsH8669
וְאַתָּ֖הve.'a.Tahand youH859
תִּמְשָׁל־tim.shol-you will ruleH4910
בּֽוֹ׃boover <the> it

The walk

About Genesis

Cain Slays Abel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Cain Slays Abel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain