Genesis 4:7
If you do what is right, will you not be accepted? But if you refuse to do what is right, sin is crouching at your door; it desires you, but you must master it.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
If thou doest well, shall it not be lifted up? and if thou doest not well, sin coucheth at the door; and unto thee shall be its desire; but do thou rule over it.
KJV
If thou doest well, shalt thou not be accepted? and if thou doest not well, sin lieth at the door. And unto thee shall be his desire, and thou shalt rule over him.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| הֲל֤וֹא | ha.Lo' | ¿ not | H3808 → |
| אִם־ | 'im- | if | H518 → |
| תֵּיטִיב֙ | tei.Tiv | you will do well | H3190 → |
| שְׂאֵ֔ת | se.'Et | lifting up | H7613 → |
| וְאִם֙ | ve.'Im | and if | H518 → |
| לֹ֣א | lo' | not | H3808 → |
| תֵיטִ֔יב | tei.Tiv | you will do well | H3190 → |
| לַפֶּ֖תַח | la.Pe.tach | to the door | H6607 → |
| חַטָּ֣את | cha.Tat | sin | H2403 → |
| רֹבֵ֑ץ | ro.Vetz | [is] crouching | H7257 → |
| וְאֵלֶ֙יךָ֙ | ve.'e.Lei.kha | and [is] to you | H413 → |
| תְּשׁ֣וּקָת֔וֹ | te.Shu.ka.To | desire its | H8669 → |
| וְאַתָּ֖ה | ve.'a.Tah | and you | H859 → |
| תִּמְשָׁל־ | tim.shol- | you will rule | H4910 → |
| בּֽוֹ׃ | bo | over <the> it |
The walk
Featured studies on this passage
On Genesis 4:7
Cain and Abel: Genesis 4
Open the study →
On Genesis 4:7
The Door & the Gate
Open the study →
Walks through Genesis 4
Adam to Noah
Ten generations, sixteen centuries, and one man who did not die — the register of Genesis 5, read honestly.
Open the study →
Walks through Genesis 4
Enoch Walked With God: Genesis 5
Open the study →
Walks through Genesis 4
Eve: The Mother of All Living · MannaFest
Open the study →
Walks through Genesis 4
The Hall of Faith
Hebrews 11 walks the whole Old Testament as one procession — witness by witness, each name a deed, all of them running toward Jesus.
Open the study →
About Genesis

