Genesis 35:27
Jacob returned to his father Isaac at Mamre, near Kiriath-arba (that is, Hebron), where Abraham and Isaac had stayed.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Jacob came unto Isaac his father to Mamre, to Kiriath-arba (the same is Hebron), where Abraham and Isaac sojourned.
KJV
And Jacob came unto Isaac his father unto Mamre, unto the city of Arbah, which is Hebron, where Abraham and Isaac sojourned.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיָּבֹ֤א | vai.ya.Vo' | and he came | H935 → |
| יַעֲקֹב֙ | ya.'a.Ko | Jacob | H3290 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| יִצְחָ֣ק | yitz.Chak | Isaac | H3327 → |
| אָבִ֔יו | 'a.Viv | father his | H1 → |
| מַמְרֵ֖א | mam.Re' | Mamre | H4471 → |
| קִרְיַ֣ת | kir.Yat | Kiriath | H7153 → |
| הָֽאַרְבַּ֑ע | ha.'ar.Ba' | <the> Arba | H7153 → |
| הִ֣וא | hi' | that | H1931 → |
| חֶבְר֔וֹן | chev.Ron | [is] Hebron | H2275 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | where | H834 → |
| גָּֽר־ | gar- | he had sojourned | H1481 → |
| שָׁ֥ם | sham | there | H8033 → |
| אַבְרָהָ֖ם | 'av.ra.Ham | Abraham | H85 → |
| וְיִצְחָֽק׃ | ve.yitz.Chak | and Isaac | H3327 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Genesis 35
Rachel and Leah: Genesis 29–35 · MannaFest
Open the study →
Walks through Genesis 35
The Flight to Egypt — Matthew 2
Open the study →
Walks through Genesis 35
The Twelve Tribes
The promise narrows to one wrestling man, then opens into twelve tribes whose names are cut into the gates of heaven.
Open the study →
About Genesis

