Skip to content
mannafest.faith

Genesis 35:11

And God told him, “I am God Almighty. Be fruitful and multiply. A nation—even a company of nations—shall come from you, and kings shall descend from you.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And God said unto him, I am God Almighty: be fruitful and multiply; a nation and a company of nations shall be of thee, and kings shall come out of thy loins;

KJV

And God said unto him, I am God Almighty: be fruitful and multiply; a nation and a company of nations shall be of thee, and kings shall come out of thy loins;

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֹּאמֶר֩vai.yo.Merand he saidH559
ל֨וֹloto <the> him
אֱלֹהִ֜ים'E.lo.HimGodH430
אֲנִ֨י'a.NiIH589
אֵ֤ל'el[am] GodH410
שַׁדַּי֙sha.DaiAlmightyH7706
פְּרֵ֣הpe.Rehbe fruitfulH6509
וּרְבֵ֔הu.re.Vehand multiplyH7235
גּ֛וֹיGoya nationH1471
וּקְהַ֥לu.ke.Haland a company ofH6951
גּוֹיִ֖םgo.YimnationsH1471
יִהְיֶ֣הyih.Yehit will beH1961
מִמֶּ֑ךָּmi.Me.kafrom youH4480
וּמְלָכִ֖יםu.me.la.Khimand kingsH4428
מֵחֲלָצֶ֥יךָme.cha.la.Tzei.khafrom loins yourH2504
יֵצֵֽאוּ׃ye.Tze.'uthey will come outH3318

The walk

About Genesis

The Creation of Light — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Creation of Light — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain