Genesis 35:7
There Jacob built an altar, and he called that place El-bethel, because it was there that God had revealed Himself to Jacob as he fled from his brother.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he built there an altar, and called the place El-beth-el; because there God was revealed unto him, when he fled from the face of his brother.
KJV
And he built there an altar, and called the place El–beth–el: because there God appeared unto him, when he fled from the face of his brother.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּ֤בֶן | vai.Yi.ven | and he built | H1129 → |
| שָׁם֙ | sham | there | H8033 → |
| מִזְבֵּ֔חַ | miz.Be.ach | an altar | H4196 → |
| וַיִּקְרָא֙ | vai.yik.Ra' | and he called | H7121 → |
| לַמָּק֔וֹם | la.ma.Kom | <to> the place | H4725 → |
| אֵ֖ל | 'el | El | H416 → |
| בֵּֽית־ | beit- | Beth- | H416 → |
| אֵ֑ל | 'El | -el | H416 → |
| כִּ֣י | ki | for | H3588 → |
| שָׁ֗ם | Sham | there | H8033 → |
| נִגְל֤וּ | nig.Lu | they had revealed themselves | H1540 → |
| אֵלָיו֙ | 'e.Lav | to him | H413 → |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים | ha.'E.lo.Him | <the> God | H430 → |
| בְּבָרְח֖וֹ | be.va.re.Cho | when fled he | H1272 → |
| מִפְּנֵ֥י | mi.pe.Nei | from before | H6440 → |
| אָחִֽיו׃ | 'a.Chiv | brother his | H251 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Genesis 35
Rachel and Leah: Genesis 29–35 · MannaFest
Open the study →
Walks through Genesis 35
The Flight to Egypt — Matthew 2
Open the study →
Walks through Genesis 35
The Twelve Tribes
The promise narrows to one wrestling man, then opens into twelve tribes whose names are cut into the gates of heaven.
Open the study →
About Genesis

