Genesis 27:6
Rebekah said to her son Jacob, “Behold, I overheard your father saying to your brother Esau,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Rebekah spake unto Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak unto Esau thy brother, saying,
KJV
And Rebekah spake unto Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak unto Esau thy brother, saying,
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְרִבְקָה֙ | ve.riv.Kah | and Rebekah | H7259 → |
| אָֽמְרָ֔ה | 'a.me.Rah | she said | H559 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| יַעֲקֹ֥ב | ya.'a.Ko | Jacob | H3290 → |
| בְּנָ֖הּ | be.Nah | son her | H1121 → |
| לֵאמֹ֑ר | le.Mor | <to> saying | H559 → |
| הִנֵּ֤ה | hi.Neh | here! | H2009 → |
| שָׁמַ֙עְתִּי֙ | sha.Ma'.ti | I have heard | H8085 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| אָבִ֔יךָ | 'a.Vi.kha | father your | H1 → |
| מְדַבֵּ֛ר | me.da.Ber | speaking | H1696 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| עֵשָׂ֥ו | 'e.Sav | Esau | H6215 → |
| אָחִ֖יךָ | 'a.Chi.kha | brother your | H251 → |
| לֵאמֹֽר׃ | le.Mor | <to> saying | H559 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Genesis 27
Jacob Have I Loved: the Election Thread, MannaFest
Open the study →
Walks through Genesis 27
Rebekah: Genesis 24–27 · MannaFest
Open the study →
Walks through Genesis 27
The Yoke
Open the study →
Walks through Genesis 27
Type-Scenes: the Stories Scripture Tells Twice
Open the study →
Walks through Genesis 27
Wordplay: the Puns of the Prophets
Open the study →
About Genesis
