Genesis 27:15
And Rebekah took the finest clothes in the house that belonged to her older son Esau, and she put them on her younger son Jacob.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Rebekah took the goodly garments of Esau her elder son, which were with her in the house, and put them upon Jacob her younger son;
KJV
And Rebekah took goodly raiment of her eldest son Esau, which were with her in the house, and put them upon Jacob her younger son:
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַתִּקַּ֣ח | va.ti.Kach | and she took | H3947 → |
| רִ֠בְקָה | Riv.kah | Rebekah | H7259 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| בִּגְדֵ֨י | big.Dei | [the] clothes of | H899 → |
| עֵשָׂ֜ו | 'e.Sav | Esau | H6215 → |
| בְּנָ֤הּ | be.Nah | son her | H1121 → |
| הַגָּדֹל֙ | ha.ga.Dol | <the> old | H1419 → |
| הַחֲמֻדֹ֔ת | ha.cha.mu.Dot | the desirableness<es> | H2532 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| אִתָּ֖הּ | 'i.Tah | [were] with her | H854 → |
| בַּבָּ֑יִת | ba.Ba.yit | in the house | H1004 → |
| וַתַּלְבֵּ֥שׁ | va.tal.Besh | and she clothed | H3847 → |
| אֶֽת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| יַעֲקֹ֖ב | ya.'a.Ko | Jacob | H3290 → |
| בְּנָ֥הּ | be.Nah | son her | H1121 → |
| הַקָּטָֽן׃ | ha.ka.Tan | <the> young | H6996 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Genesis 27
Jacob Have I Loved: the Election Thread, MannaFest
Open the study →
Walks through Genesis 27
Rebekah: Genesis 24–27 · MannaFest
Open the study →
Walks through Genesis 27
The Yoke
Open the study →
Walks through Genesis 27
Type-Scenes: the Stories Scripture Tells Twice
Open the study →
Walks through Genesis 27
Wordplay: the Puns of the Prophets
Open the study →
About Genesis
