Ezra 2:68
When they arrived at the house of the LORD in Jerusalem, some of the heads of the families gave freewill offerings to rebuild the house of God on its original site.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And some of the heads of fathers’ houses, when they came to the house of Jehovah which is in Jerusalem, offered willingly for the house of God to set it up in its place:
KJV
And some of the chief of the fathers, when they came to the house of the Lord which is at Jerusalem, offered freely for the house of God to set it up in his place:
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּמֵרָאשֵׁי֙ | u.me.ra.Shei | and some of [the] heads of | H7218 → |
| הָֽאָב֔וֹת | ha.'a.Vot | the fathers | H1 → |
| בְּבוֹאָ֕ם | be.vo.'Am | when came they | H935 → |
| לְבֵ֥ית | le.Veit | to [the] house of | H1004 → |
| יְהוָ֖ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| בִּירוּשָׁלִָ֑ם | bi.ru.sha.Lim | [is] in Jerusalem | H3389 → |
| הִֽתְנַדְּבוּ֙ | hit.na.de.Vu | they offered freewill offerings | H5068 → |
| לְבֵ֣ית | le.Veit | for [the] house of | H1004 → |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים | ha.'E.lo.Him | <the> God | H430 → |
| לְהַעֲמִיד֖וֹ | le.ha.'a.mi.Do | to erect it | H5975 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| מְכוֹנֽוֹ׃ | me.kho.No | place its | H4349 → |
The walk
About Ezra

