Skip to content
mannafest.faith
Read

Exodus 10:26

Even our livestock must go with us; not a hoof will be left behind, for we will need some of them to worship the LORD our God, and we will not know how we are to worship the LORD until we arrive.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Our cattle also shall go with us; there shall not a hoof be left behind: for thereof must we take to serve Jehovah our God; and we know not with what we must serve Jehovah, until we come thither.

KJV

Our cattle also shall go with us; there shall not an hoof be left behind; for thereof must we take to serve the Lord our God; and we know not with what we must serve the Lord, until we come thither.

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

24 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְגַם־ve.gam-and alsoH1571 →
מִקְנֵ֜נוּmik.Ne.nulivestock ourH4735 →
יֵלֵ֣ךְye.Lekhit will goH1980 →
עִמָּ֗נוּ'i.Ma.nuwith usH5973 →
לֹ֤אlo'notH3808 →
תִשָּׁאֵר֙ti.sha.'Erit will remainH7604 →
פַּרְסָ֔הpar.Saha hoofH6541 →
כִּ֚יkiforH3588 →
מִמֶּ֣נּוּmi.Me.nusome of itH4480 →
נִקַּ֔חni.Kachwe will takeH3947 →
לַעֲבֹ֖דla.'a.Vodto serveH5647 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068 →
אֱלֹהֵ֑ינוּ'e.lo.Hei.nuGod ourH430 →
וַאֲנַ֣חְנוּva.'a.Nach.nuand weH587 →
לֹֽא־lo'-notH3808 →
נֵדַ֗עne.Da'we will knowH3045 →
מַֽה־mah-what?H4100 →
נַּעֲבֹד֙na.'a.Vodwill we serveH5647 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068 →
עַד־'ad-untilH5704 →
בֹּאֵ֖נוּbo.'E.nugo weH935 →
שָֽׁמָּה׃Sha.mahthere <towards>H8033 →

The walk

Related verses

12 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Acts 2:44–45All the believers were together and had everything in common.Exodus 12:32Take your flocks and herds as well, just as you have said, and depart! And bless me also.”Isaiah 23:18Yet her profits and wages will be set apart to the LORD; they will not be stored or saved, for her profit will go to those who live before the LORD, for abundant food and fine clothing.2 Corinthians 8:5And not only did they do as we expected, but they gave themselves first to the Lord and then to us, because it was the will of God.Hebrews 11:8By faith Abraham, when called to go to a place he would later receive as his inheritance, obeyed and went, without knowing where he was going.Zechariah 14:20On that day, HOLY TO THE LORD will be inscribed on the bells of the horses, and the cooking pots in the house of the LORD will be like the sprinkling bowls before the altar.Proverbs 3:9Honor the LORD with your wealth and with the firstfruits of all your harvest;Isaiah 60:5–10Then you will look and be radiant, and your heart will tremble and swell with joy, because the riches of the sea will be brought to you, and the wealth of the nations will come to you.Hosea 5:6They go with their flocks and herds to seek the LORD, but they do not find Him; He has withdrawn Himself from them.Exodus 8:27We must make a three-day journey into the wilderness and sacrifice to the LORD our God as He commands us.”Genesis 46:5Then Jacob departed from Beersheba, and the sons of Israel took their father Jacob in the wagons Pharaoh had sent to carry him, along with their children and wives.Genesis 50:8along with all of Joseph’s household, and his brothers, and his father’s household. Only their children and flocks and herds were left in Goshen.

About Exodus

The Ninth Plague. Darkness — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Ninth Plague. Darkness — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Exodus: the study guide →Read chapter 10 →The featured study →
Continue: Exodus 10 →