Exodus 10:8
So Moses and Aaron were brought back to Pharaoh. “Go, worship the LORD your God,” he said. “But who exactly will be going?”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Moses and Aaron were brought again unto Pharaoh: and he said unto them, Go, serve Jehovah your God; but who are they that shall go?
KJV
And Moses and Aaron were brought again unto Pharaoh: and he said unto them, Go, serve the Lord your God: but who are they that shall go?
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיּוּשַׁ֞ב | vai.yu.Shav | and he was brought back | H7725 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| מֹשֶׁ֤ה | mo.Sheh | Moses | H4872 → |
| וְאֶֽת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| אַהֲרֹן֙ | 'a.ha.Ron | Aaron | H175 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| פַּרְעֹ֔ה | par.'Oh | Pharaoh | H6547 → |
| וַיֹּ֣אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| אֲלֵהֶ֔ם | 'a.le.Hem | to them | H413 → |
| לְכ֥וּ | le.Khu | go | H1980 → |
| עִבְד֖וּ | 'iv.Du | serve | H5647 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| יְהוָ֣ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹהֵיכֶ֑ם | 'e.lo.hei.Khem | God your | H430 → |
| מִ֥י | mi | who? | H4310 → |
| וָמִ֖י | va.Mi | and who? | H4310 → |
| הַהֹלְכִֽים׃ | ha.ho.le.Khim | [are] the [ones] going | H1980 → |
The walk
About Exodus
