Skip to content
mannafest.faith
Read

Exodus 10:2

and that you may tell your children and grandchildren how severely I dealt with the Egyptians when I performed miraculous signs among them, so that all of you may know that I am the LORD.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and that thou mayest tell in the ears of thy son, and of thy son’s son, what things I have wrought upon Egypt, and my signs which I have done among them; that ye may know that I am Jehovah.

KJV

And that thou mayest tell in the ears of thy son, and of thy son’s son, what things I have wrought in Egypt, and my signs which I have done among them; that ye may know how that I am the Lord.

⋯

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וּלְמַ֡עַןu.le.Ma.'anand so thatH4616 →
תְּסַפֵּר֩te.sa.Peryou may recountH5608 →
בְּאָזְנֵ֨יbe.'a.ze.Neiin [the] ears ofH241 →
בִנְךָ֜vin.Khason yourH1121 →
וּבֶן־u.ven-and [the] son ofH1121 →
בִּנְךָ֗bin.Khason yourH1121 →
אֵ֣ת'et<obj.>H853 →
אֲשֶׁ֤ר'a.SherhowH834 →
הִתְעַלַּ֙לְתִּי֙hit.'a.Lal.tiI have dealt ruthlesslyH5953 →
בְּמִצְרַ֔יִםbe.mitz.Ra.yimwith EgyptH4714 →
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853 →
אֹתֹתַ֖י'o.to.Taisigns myH226 →
אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834 →
שַׂ֣מְתִּיSam.tiI performedH7760 →
בָ֑םVamamong <the> them
וִֽידַעְתֶּ֖םvi.da'.Temand you will knowH3045 →
כִּי־ki-thatH3588 →
אֲנִ֥י'a.NiIH589 →
יְהוָֽה׃Yah.weh[am] YahwehH3068 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Joel 1:3Tell it to your children; let your children tell it to their children, and their children to the next generation.Deuteronomy 4:9Only be on your guard and diligently watch yourselves, so that you do not forget the things your eyes have seen, and so that they do not slip from your heart as long as you live. Teach them to your children and grandchildren.Deuteronomy 6:20–22In the future, when your son asks, “What is the meaning of the decrees and statutes and ordinances that the LORD our God has commanded you?”Exodus 13:14In the future, when your son asks you, ‘What does this mean?’ you are to tell him, ‘With a mighty hand the LORD brought us out of Egypt, out of the house of slavery.Psalms 44:1We have heard with our ears, O God; our fathers have told us the work You did in their days, in the days of old.Exodus 7:17This is what the LORD says: By this you will know that I am the LORD. Behold, with the staff in my hand I will strike the water of the Nile, and it will turn to blood.Psalms 78:5–6For He established a testimony in Jacob and appointed a law in Israel, which He commanded our fathers to teach to their children,Joshua 24:18And the LORD drove out before us all the nations, including the Amorites who lived in the land. We too will serve the LORD, because He is our God!”Ephesians 6:4Fathers, do not provoke your children to wrath; instead, bring them up in the discipline and instruction of the Lord.Jeremiah 32:20You performed signs and wonders in the land of Egypt, and You do so to this very day, both in Israel and among all mankind. And You have made a name for Yourself, as is the case to this day.Psalms 58:11Then men will say, “There is surely a reward for the righteous! There is surely a God who judges the earth!”Ezekiel 20:28When I brought them into the land that I swore to give them and they saw any high hill or leafy tree, there they offered their sacrifices, presented offerings that provoked Me, sent up their fragrant incense, and poured out their drink offerings.Exodus 12:26–27When your children ask you, ‘What does this service mean to you?’Psalms 71:18Even when I am old and gray, do not forsake me, O God, until I proclaim Your power to the next generation, Your might to all who are to come.Ezekiel 20:26And I pronounced them unclean through their gifts—the sacrifice of every firstborn in the fire—so that I might devastate them, in order that they would know that I am the LORD.Exodus 13:8–9And on that day you are to explain to your son, ‘This is because of what the LORD did for me when I came out of Egypt.’2 Samuel 7:22How great You are, O Lord GOD! For there is none like You, and there is no God but You, according to everything we have heard with our own ears.Exodus 13:8And on that day you are to explain to your son, ‘This is because of what the LORD did for me when I came out of Egypt.’

About Exodus

The Ninth Plague. Darkness — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Ninth Plague. Darkness — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Exodus: the study guide →Read chapter 10 →The featured study →
Continue: Exodus 10 →