Skip to content
mannafest.faith

Exodus 15:25

in Exodus 15

And Moses cried out to the LORD, and the LORD showed him a log. And when he cast it into the waters, they were sweetened. There the LORD made for them a statute and an ordinance, and there He tested them,

BSB

The same verse in ASV and KJV

ASV

And he cried unto Jehovah; and Jehovah showed him a tree, and he cast it into the waters, and the waters were made sweet. There he made for them a statute and an ordinance, and there he proved them;

KJV

And he cried unto the Lord; and the Lord shewed him a tree, which when he had cast into the waters, the waters were made sweet: there he made for them a statute and an ordinance, and there he proved them,

This verse in Exodus 15

Commentary

15 notes on this verse

A commentator

Ambrose of Milan

On the Mysteries 3.14 · Written before 397.

Marah was a fountain of most bitter water. Moses cast wood into it and it became sweet. For water without the preaching of the cross of the Lord is of no avail for future salvation. But after it has been consecrated by the mystery of the saving cross, it is made suitable for the use of the spiritual laver and of the cup of salvation.

This site's exposition

the LORD shewed him a tree

Moses cries and is shown a tree, and the tree cast into the water is what changes the water, so the remedy goes into the bitterness rather than around it. The phrase a statute and an ordinance occurs here for the first time, before Sinai and before any law has been given. The verse ends by saying he proved them, which makes the bitter water a test as well as a need. Matthew Henry and other older writers read the tree as a figure of the cross, and that reading rests on their names rather than on any New Testament statement.

The record, by era

The Church Fathers3 voices

A commentator

Tertullian

ON BAPTISM 9.2 · Written before 220.

proposed

Again, water is restored from its defect to its native grace of "sweetness" by the tree of Moses. That tree was Christ, restoring of himself the veins of what had been envenomed and bitter nature into the all-salutary waters of baptism.

A commentator

Jerome

LETTER 69.6 · Written before 420.

proposed

As wood sweetens Marah so that seventy palm trees are watered by its streams, so the cross makes the waters of the law lifegiving to the seventy who are Christ's apostles.

A commentator

Maximus of Turin

SERMON 67.4 · Written before 465.

proposed

In this mystical number, I say, the children of Israel, arriving at Marah and being unable to draw the water because of its bitterness (for the well had water but no sweetness, and it was pleasing to the eye but polluted to the taste), drank …

The Puritans and the Awakening2 voices

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

Some make this tree typical of the cross of Christ, which sweetens the bitter waters of affliction to all the faithful, and enables them to rejoice in tribulation. The Jews' tradition is that the wood of this tree was itself bitter, yet it sweetened the waters of Marah; the bitterness of Christ's sufferings and death alters the property of ours.

A commentator

John Wesley

1703–1791

Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)

proposed

This intimates, that if they were disobedient, the plagues which they had seen inflicted on their enemies should be brought on them. But if thou wilt be obedient, thou shalt be safe, the threatening is implied, but the promise is expressed, I am the Lord that healeth thee - And will take care of thee wherever thou goest.
8 more voices on this verse

The Puritans and the Awakening1 voice

And he cried unto the Lord,.... Or prayed, as all the Targums, that God would appear for them, and relieve them in their distress, or, humanly speaking, they must all perish: happy it is to have a God to go to in time of trouble, whose hand is not shortened that it cannot save, nor his ear heavy that he cannot hear!

The Nineteenth Century7 voices

A tree ... - The statement points to a natural agency, but the result was manifestly supernatural. He made ... - The Lord then set before them the fundamental principle of implicit trust, to be shown by obedience. The healing of the water was a symbol of deliverance from physical and spiritual evils.

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

And hence the "statute and ordinance" that followed, which would have been singularly inopportune if no miracle had been wrought. and there he proved them--God now brought the Israelites into circumstances which would put their faith and obedience to the test (compare Ge 22:1).
WHAT A SUDDEN CHANGE from the sound of the timbrel to the voice of murmuring! You saw the maidens dancing three days ago, and you little dreamed that they would make part of yonder clamorous throng who surround the servant of God, and cry, “What shall we drink?” Such are the changes of our outward conditions and of our inward feelings, so fickle and so mutable is man. What is there that can be rested upon in this mortal life? We say to-day, “My mountain standeth firm, I shall never be moved;” to-morrow, terra firma there is none, and we are tossed upon a stormy sea. Our life is like an April day, the sunshine alternates with the shower; or like each day of all the year, the morning and the evening are needful to complete it. Quick on the heels of light treads the darkness, followed with equal haste by light again. The sun’s rule, at this golden hour, is but temporary; he must abdicate in favor of the usurping stars, but they, in their turn, must give way before his lordly presence yet again. This world, which is our inn, owns to the sign of the “chequers”—the blacks and whites are everywhere. We can be sure of nothing between here and heaven of the things which are seen; but of this we may be certain, that underneath all the outward change there is the immutable love of God towards his people, and that, after all, the change lies only in the seeming things, not in the things which truly are; for the things which are not seen are eternal and changes come not there; it is but in the things which are seen that the change occurs. Let us set the less store by earth, because its fashion abides not. Let us prize heaven more, because it cannot fade. I. The text directs your attention, first of all, to THE EVILS OF THE WILDERNESS.
AFTER I had fallen down at Mentone, and was grievously ill, a Brother in Christ called to me and said, "My dear Friend, you have now come to Marah." I replied, "Yes, and the waters are bitter." He then said, "But Marah is better than Elim, for in Elim the Israelites only drank of the water and ate of the fruit of the palm trees, and that was soon over. But at Marah we read that God, 'made for them a statute and an ordinance,' and that was never over.
AFTER I had fallen down at Mentone, and was grievously ill, a Brother in Christ called to me and said, "My dear Friend, you have now come to Marah." I replied, "Yes, and the waters are bitter." He then said, "But Marah is better than Elim, for in Elim the Israelites only drank of the water and ate of the fruit of the palm trees, and that was soon over. But at Marah we read that God, 'made for them a statute and an ordinance,' and that was never over. That statute and ordinance stood fast and will stand fast for Israel as long as they are a nation. There is much more benefit to be reaped from Marah than from Elim." I thanked my friend for that good word. I had found it true before. I have found it true since then and you and I, if we are, indeed, the people of God, will find it true to the end, that Marah, though it is bitter, is also better. And albeit that we do not like it, yet in the end there shall be no bitterness in it, but an unutterable sweetness which shall be ours through time and eternity! We have a long record about Marah, have we not? I have read you four verses concerning Marah. How many verses have we about Elim? Only one. Does Marah deserve to be talked about four times as much as Elim? Perhaps it does. Perhaps there is four times as much fruit to be obtained from the bitter waters of Marah than from the 12 springs of water, and 70 palm trees at Elim. Who knows? This I know, however, that we are very apt to talk more about our bitters than about our sweets—and that is a serious fault. It were well if we had fewer murmuring words for our sorrows and more songs of thanksgiving for our blessings.
WHAT A SUDDEN CHANGE from the sound of the timbrel to the voice of murmuring! You saw the maidens dancing three days ago, and you little dreamed that they would make part of yonder clamorous throng who surround the servant of God, and cry, “What shall we drink?” Such are the changes of our outward conditions and of our inward feelings, so fickle and so mutable is man. What is there that can be rested upon in this mortal life?

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

He cried unto the Lord - Moses was not only their leader, but also their mediator. Of prayer and dependence on the Almighty, the great mass of the Israelites appear to have had little knowledge at this time. Moses, therefore, had much to bear from their weakness, and the merciful Lord was long-suffering. The Lord showed him a tree - What this tree was we know not: some think that the tree was extremely bitter itself, such as the quassia; and that God acted in this as he generally does, correcting contraries by contraries, which, among the ancient physicians, was a favourite maxim, Clavus clavo expellitur. The Targums of Jonathan and Jerusalem say that, when Moses prayed, “the Word of the Lord showed him the tree ארדפני ardiphney, on which he wrote the great and precious name of (Jehovah), and then threw it into the waters, and the waters thereby became sweet” But what the tree ardiphney was we are not informed. Many suppose that this tree which healed the bitter waters was symbolical of the cross of our blessed Redeemer, that has been the means of healing infected nature, and through the virtue of which the evils and bitters of life are sweetened, and rendered subservient to the best interests of God’s followers. Whatever may be in the metaphor, this is true in fact; and hence the greatest of apostles gloried in the cross of our Lord Jesus Christ, by which the world was crucified to him and he unto the world. It appears that these waters were sweetened only for that occasion, as Dr. Shaw reports them to be still brackish, which appears to be occasioned by the abundance of natron which prevails in the surrounding soil. Thus we may infer that the natural cause of their bitterness or brackishness was permitted to resume its operations, when the occasion that rendered the change necessary had ceased to exist. […]

The words behind it

18 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • וַיִּצְעַ֣קand he cried out

    vaiyitzakH681755 times

  • אֶל־to

    ʾel-H4135510 times

  • יְהוָ֗הYahweh

    yahwehH30686520 times

  • וַיּוֹרֵ֤הוּand he showed him

    vaiyorehuH338480 times

  • יְהוָה֙Yahweh

    yahwehH30686520 times

  • עֵ֔ץa tree

    ʾetzH6086328 times

  • וַיַּשְׁלֵךְ֙and he threw [it]

    vaiyashlekhH7993125 times

  • אֶל־into

    ʾel-H4135510 times

  • הַמַּ֔יִםthe waters

    hamayimH4325581 times

  • וַֽיִּמְתְּק֖וּand they became sweet

    vaiyimtekuH4985

  • הַמָּ֑יִםthe waters

    hamayimH4325581 times

  • שָׁ֣םthere

    shamH8033834 times

  • שָׂ֥םhe made

    samH7760584 times

  • ל֛וֹfor <the> it

    lo

  • חֹ֥קa decree

    chokH2706127 times

  • וּמִשְׁפָּ֖טand a custom

    umishpatH4941422 times

  • וְשָׁ֥םand there

    veshamH8033834 times

  • נִסָּֽהוּ׃he put to [the] test it

    nisahuH525436 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Deuteronomy 8:2

    Remember that these forty years the LORD your God led you all the way in the wilderness, so that He might humble you and test you in order to know what was in your…

    it leads to

    • Deuteronomy 8:16

      He fed you in the wilderness with manna that your fathers had not known, in order to humble you and test you, so that in the end He might cause you to prosper.

      Reached by 3 separate paths from here.

    • James 1:3

      because you know that the testing of your faith develops perseverance.

    • 1 Peter 1:7

      so that the proven character of your faith—more precious than gold, which perishes even though refined by fire—may result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ.

    • Exodus 16:4

      Then the LORD said to Moses, “Behold, I will rain down bread from heaven for you. Each day the people are to go out and gather enough for that day. In this way I…

    • Deuteronomy 2:7

      Indeed, the LORD your God has blessed you in all the work of your hands. He has watched over your journey through this vast wilderness. The LORD your God has been with you these…

  • Through

    Psalms 66:10

    For You, O God, have tested us; You have refined us like silver.

    it leads to

    • Proverbs 17:3

      A crucible for silver and a furnace for gold, but the LORD is the tester of hearts.

      Reached by 3 separate paths from here.

    • Isaiah 48:10

      See, I have refined you, but not as silver; I have tested you in the furnace of affliction.

    • Psalms 17:3

      You have tried my heart; You have visited me in the night. You have tested me and found no evil; I have resolved not to sin with my mouth.

Where this verse is studied

About Exodus

The Giving of the Law on Mount Sinai, Gustave Doré, 1866. Public domain.
The Giving of the Law on Mount Sinai, Gustave Doré, 1866. Public domain.
This page draws on 13 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Ambrose of Milan, On the Mysteries 3.14; Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 987: “Marah; or, The Bitter Waters Sweetened” (lightly modernized text, CCEL edition); Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 2301: “Marah Better Than Elim” (lightly modernized text, CCEL edition); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, LETTER 69.6; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Maximus of Turin, SERMON 67.4 and Tertullian, ON BAPTISM 9.2.