Ephesians 4:30
And do not grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And grieve not the Holy Spirit of God, in whom ye were sealed unto the day of redemption.
KJV
And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| λυπεῖτε | lupeite | do grieve | G3076 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| πνεῦμα | pneuma | Spirit | G4151 → |
| τὸ | to | <the> | G3588 → |
| ἅγιον | hagion | Holy | G40 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ | theou | of God | G2316 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| ᾧ | hō | whom | G3739 → |
| ἐσφραγίσθητε | esphragisthēte | you were sealed | G4972 → |
| εἰς | eis | for | G1519 → |
| ἡμέραν | hēmeran | [the] day | G2250 → |
| ἀπολυτρώσεως.¶ | apolutrōseōs | of redemption. | G629 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Ephesians 4:30
Grieving & Quenching the Spirit · MannaFest
Open the study →
On Ephesians 4:30
Taw — The Mark of God
The last letter of the Hebrew alphabet — drawn in the Sinaitic script as a cross — appears at the decisive moments of judgment and rescue: the doorposts of Goshen, the foreheads in Jerusalem, the sealing of the 144,000, and the cross at Golgotha.
Open the study →
On Ephesians 4:30
The Seal & the Signet
Open the study →
On Ephesians 4:30
Who the Holy Spirit Is
Open the study →
Walks through Ephesians 4
The Fivefold Ministry (Ephesians 4:11-13) MannaFest
Open the study →
Walks through Ephesians 4
Forgiven, and Forgiving
Open the study →
About Ephesians

