Skip to content
mannafest.faith

Ephesians 4:1

As a prisoner in the Lord, then, I urge you to walk in a manner worthy of the calling you have received:

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

I therefore, the prisoner in the Lord, beseech you to walk worthily of the calling wherewith ye were called,

KJV

I therefore, the prisoner of the Lord, beseech you that ye walk worthy of the vocation wherewith ye are called,

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ΠαρακαλῶParakalōExhortG3870
οὖνounthereforeG3767
ὑμᾶςhumasyouG4771
ἐγὼegōI myselfG1473
hotheG3588
δέσμιοςdesmiosprisonerG1198
ἐνeninG1722
κυρίῳkuriō[the] LordG2962
ἀξίωςaxiōsworthilyG516
περιπατῆσαιperipatēsaito walkG4043
τῆςtēsof theG3588
κλήσεωςklēseōscallingG2821
ἧςhēsto whichG3739
ἐκλήθητε,eklēthēteyou were called,G2564

The walk

About Ephesians

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)