Skip to content
mannafest.faith

Deuteronomy 7:26

And you must not bring any detestable thing into your house, or you, like it, will be set apart for destruction. You are to utterly detest and abhor it, because it is set apart for destruction.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And thou shalt not bring an abomination into thy house, and become a devoted thing like unto it: thou shalt utterly detest it, and thou shalt utterly abhor it; for it is a devoted thing.

KJV

Neither shalt thou bring an abomination into thine house, lest thou be a cursed thing like it: but thou shalt utterly detest it, and thou shalt utterly abhor it; for it is a cursed thing.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְלֹא־ve.lo'-and notH3808
תָבִ֤יאta.Vi'you will bringH935
תֽוֹעֵבָה֙to.'e.Vahan abominationH8441
אֶל־'el-intoH413
בֵּיתֶ֔ךָbei.Te.khahouse yourH1004
וְהָיִ֥יתָve.ha.Yi.taand you will beH1961
חֵ֖רֶםChe.reman object for destructionH2764
כָּמֹ֑הוּka.Mo.hulike itH3644
שַׁקֵּ֧ץ׀sha.Ketzutterly <detest>H8262
תְּשַׁקְּצֶ֛נּוּte.shak.ke.Tze.nuyou will detest itH8262
וְתַעֵ֥ב׀ve.ta.'Evand utterly <abhor>H8581
תְּֽתַעֲבֶ֖נּוּte.ta.'a.Ve.nuyou will abhor itH8581
כִּי־ki-forH3588
חֵ֥רֶםChe.rem[is] an object for destructionH2764
הֽוּא׃ פHu'itH1931

The walk

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain