Deuteronomy 7:20
Moreover, the LORD your God will send the hornet against them until even the survivors hiding from you have perished.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Moreover Jehovah thy God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves, perish from before thee.
KJV
Moreover the Lord thy God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves from thee, be destroyed.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְגַם֙ | ve.Gam | and also | H1571 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַצִּרְעָ֔ה | ha.tzir.'Ah | the hornet | H6880 → |
| יְשַׁלַּ֛ח | ye.sha.Lach | he will send | H7971 → |
| יְהוָ֥ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹהֶ֖יךָ | 'e.lo.Hei.kha | God your | H430 → |
| בָּ֑ם | Bam | among <the> them | |
| עַד־ | 'ad- | until | H5704 → |
| אֲבֹ֗ד | 'a.Vod | perish | H6 → |
| הַנִּשְׁאָרִ֛ים | ha.nish.'a.Rim | [those] who remain | H7604 → |
| וְהַנִּסְתָּרִ֖ים | ve.ha.nis.ta.Rim | and [those] who hide themselves | H5641 → |
| מִפָּנֶֽיךָ׃ | mi.pa.Nei.kha | from before you | H6440 → |
The walk
About Deuteronomy
