Deuteronomy 7:21
Do not be terrified by them, for the LORD your God, who is among you, is a great and awesome God.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Thou shalt not be affrighted at them; for Jehovah thy God is in the midst of thee, a great God and a terrible.
KJV
Thou shalt not be affrighted at them: for the Lord thy God is among you, a mighty God and terrible.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → |
| תַעֲרֹ֖ץ | ta.'a.Rotz | you must be terrified | H6206 → |
| מִפְּנֵיהֶ֑ם | mi.pe.nei.Hem | of <before> them | H6440 → |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| יְהוָ֤ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹהֶ֙יךָ֙ | 'e.lo.Hei.kha | God your | H430 → |
| בְּקִרְבֶּ֔ךָ | be.kir.Be.cha | [is] in midst your | H7130 → |
| אֵ֥ל | 'el | a God | H410 → |
| גָּד֖וֹל | ga.Dol | great | H1419 → |
| וְנוֹרָֽא׃ | ve.no.Ra' | and awesome | H3372 → |
The walk
About Deuteronomy

