Deuteronomy 2:3
in Deuteronomy 2“You have been wandering around this hill country long enough; turn to the north
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Ye have compassed this mountain long enough: turn you northward.
KJV
Ye have compassed this mountain long enough: turn you northward.
⋯
This verse in Deuteronomy 2
Commentary
3 notes on this verseTurn you northward - From Mount Seir, in order to get to Canaan. This was not the way they went before, viz., by Kadesh-barnea, but they were to proceed between Edom on the one hand, and Moab and Ammon on the other, so as to enter into Canaan through the land of the Amorites.
This site's exposition
we compassed mount Seir many days
on Deuteronomy 2:1-3
The order at verse 3 repeats the form of the order at 1:6, where the word at Horeb was that they had dwelt long enough in that mount. Verse 1 covers the years between Kadesh and this turn in half a sentence, and the count of thirty and eight years does not arrive until verse 14. Barnes reads verse 1 as a summary of the whole wandering and verses 2 and 3 as the command that ended it, sending them around the southern end of Edom.
The record, by era
The Puritans and the Awakening1 voice
Ye have compassed this mountain long enough,.... It was time to be gone from thence, as from Horeb, Deu 1:6, turn you northward; from the southern border of Edom towards the land of Canaan, which lay north. It was from Eziongeber in the land of Edom, from whence the Israelites came to Kadesh, where they sent messengers to the king of Edom, to desire a passage through his land; see Num 33:36.
The words behind it
9 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| רַב־ | rav- | [is] enough | H7227 → | 454 times |
| לָכֶ֕ם | lakhem | for you | ||
| סֹ֖ב | so | going round | H5437 → | 161 times |
| אֶת־ | ʾet- | <obj.> | H853 → | 10935 times |
| הָהָ֣ר | hahar | the hill country | H2022 → | 546 times |
| הַזֶּ֑ה | hazeh | <the> this | H2088 → | 1180 times |
| פְּנ֥וּ | penu | turn | H6437 → | 135 times |
| לָכֶ֖ם | lakhem | <for> yourselves | ||
| צָפֹֽנָה׃ | tzafonah | north -ward | H6828 → |
רַב־[is] enough
rav-H7227 →454 times
לָכֶ֕םfor you
lakhem
סֹ֖בgoing round
soH5437 →161 times
אֶת־<obj.>
ʾet-H853 →10935 times
הָהָ֣רthe hill country
haharH2022 →546 times
הַזֶּ֑ה<the> this
hazehH2088 →1180 times
פְּנ֥וּturn
penuH6437 →135 times
לָכֶ֖ם<for> yourselves
lakhem
צָפֹֽנָה׃north -ward
tzafonahH6828 →
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Deuteronomy 2:7Indeed, the LORD your God has blessed you in all the work of your hands. He has watched over your journey through this vast wilderness. The LORD your God has been with you these…
it leads to
- Luke 22:35
Then Jesus asked them, “When I sent you out without purse or bag or sandals, did you lack anything?” “Nothing,” they answered.
- Nehemiah 9:21
For forty years You sustained them in the wilderness, so that they lacked nothing. Their clothes did not wear out and their feet did not swell.
- Deuteronomy 8:2–4
Remember that these forty years the LORD your God led you all the way in the wilderness, so that He might humble you and test you in order to know what was in your…
- Deuteronomy 29:5
For forty years I led you in the wilderness, yet your clothes and sandals did not wear out.
- Psalms 90:17
May the favor of the Lord our God rest upon us; establish for us the work of our hands— yes, establish the work of our hands!
- Luke 22:35
Through
Deuteronomy 1:6The LORD our God said to us at Horeb: “You have stayed at this mountain long enough.
it leads to
- Exodus 3:1
Meanwhile, Moses was shepherding the flock of his father-in-law Jethro, the priest of Midian. He led the flock to the far side of the wilderness and came to Horeb, the mountain of God.
- Exodus 3:1
Through
Deuteronomy 2:14The time we spent traveling from Kadesh-barnea until we crossed over the Brook of Zered was thirty-eight years, until that entire generation of fighting men had perished from the camp, as the LORD had…
it leads to
- Numbers 26:64–65
Among all these, however, there was not one who had been numbered by Moses and Aaron the priest when they counted the Israelites in the Wilderness of Sinai.
- Numbers 14:28–35
So tell them: As surely as I live, declares the LORD, I will do to you exactly as I heard you say.
- Numbers 26:64–65
About Deuteronomy

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes on the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Keil and Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament: The Pentateuch.
