Skip to content
mannafest.faith

Deuteronomy 11:4

in Deuteronomy 11

what He did to the Egyptian army and horses and chariots when He made the waters of the Red Sea engulf them as they pursued you, and how He destroyed them completely, even to this day;

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

and what he did unto the army of Egypt, unto their horses, and to their chariots; how he made the water of the Red Sea to overflow them as they pursued after you, and how Jehovah hath destroyed them unto this day;

KJV

And what he did unto the army of Egypt, unto their horses, and to their chariots; how he made the water of the Red sea to overflow them as they pursued after you, and how the Lord hath destroyed them unto this day;

This verse in Deuteronomy 11

Commentary

4 notes on this verse

This site's exposition

what He did to the Egyptian army

on Deuteronomy 11:4-5

The Red Sea takes one clause, and its weight falls on the last words, "how He destroyed them completely, even to this day", which keeps a forty-year-old act in force as Moses speaks. Exodus 14:28 is the account it points back to. Verse 5 covers the whole wilderness period in one line and names nothing in it, because the men listening supply the detail themselves.

The record, by era

The Puritans and the Awakening2 voices

And what he did unto the army of Egypt, unto their horses, and to their chariots,....

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

Thus did he give Egypt for their ransom, Isa. xliii. Rather shall that famous kingdom be destroyed than that Israel shall not be delivered. Upon Dathan and Abiram that embroiled them.

The Nineteenth Century1 voice

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

proposed

I speak not with your children which have not known . . . But your eyes have seen all the great acts of the Lord which he did--Moses is here giving a brief summary of the marvels and miracles of awful judgment which God had wrought in effecting their release from the tyranny of Pharaoh, as well as those which had taken place in the wilderness.

The words behind it

21 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • וַאֲשֶׁ֣רand which

    vaasherH834 →5497 times

  • עָשָׂה֩he did

    ʾasahH6213 →2628 times

  • לְחֵ֨ילto [the] army of

    lecheilH2428 →246 times

  • מִצְרַ֜יִםEgypt

    mitzrayimH4714 →641 times

  • לְסוּסָ֣יוto horses its

    lesusavH5483 →140 times

  • וּלְרִכְבּ֗וֹand to chariotry its

    ulerikhboH7393 →119 times

  • אֲשֶׁ֨רwhen

    ʾasherH834 →5497 times

  • הֵצִ֜יףhe caused to flow

    hetzifH6687 →

  • אֶת־<obj.>

    ʾet-H853 →10935 times

  • מֵ֤י[the] water of

    meiH4325 →581 times

  • יַם־[the] sea of

    yam-H3220 →396 times

  • סוּף֙reed[s]

    sufH5488 →28 times

  • עַל־over

    ʾal-H5921 →5755 times

  • פְּנֵיהֶ֔םfaces their

    peneihemH6440 →2123 times

  • בְּרָדְפָ֖םwhen pursued they

    beradefamH7291 →143 times

  • אַחֲרֵיכֶ֑םafter you

    ʾachareikhemH310 →715 times

  • וַיְאַבְּדֵ֣םand he destroyed them

    vayabedemH6 →184 times

  • יְהוָ֔הYahweh

    yahwehH3068 →6520 times

  • עַ֖דuntil

    ʾadH5704 →1261 times

  • הַיּ֥וֹםthe day

    haiyomH3117 →2304 times

  • הַזֶּֽה׃<the> this

    hazehH2088 →1180 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Exodus 15:19

    For when Pharaoh’s horses, chariots, and horsemen went into the sea, the LORD brought the waters of the sea back over them. But the Israelites walked through the sea on dry ground.

    it leads to

    • Exodus 14:28–29

      The waters flowed back and covered the chariots and horsemen—the entire army of Pharaoh that had chased the Israelites into the sea. Not one of them survived.

    • Hebrews 11:29

      By faith the people passed through the Red Sea as on dry land; but when the Egyptians tried to follow, they were drowned.

    • Exodus 14:22–23

      and the Israelites went through the sea on dry ground, with walls of water on their right and on their left.

  • Through

    Psalms 106:11

    The waters covered their foes; not one of them remained.

    it leads to

    • Exodus 15:5

      The depths have covered them; they sank there like a stone.

    • Psalms 78:53

      He led them safely, so they did not fear, but the sea engulfed their enemies.

    • Exodus 14:27–28

      So Moses stretched out his hand over the sea, and at daybreak the sea returned to its normal state. As the Egyptians were retreating, the LORD swept them into the sea.

    • Exodus 14:13

      But Moses told the people, “Do not be afraid. Stand firm and you will see the LORD’s salvation, which He will accomplish for you today; for the Egyptians you see today, you will never…

  • Through

    Exodus 15:4

    Pharaoh’s chariots and army He has cast into the sea; the finest of his officers are drowned in the Red Sea.

    it leads to

    • Exodus 14:13–28

      But Moses told the people, “Do not be afraid. Stand firm and you will see the LORD’s salvation, which He will accomplish for you today; for the Egyptians you see today, you will never…

About Deuteronomy

Moses Viewing the Promised Land, Frederic Edwin Church, 1846. Public domain.
Moses Viewing the Promised Land, Frederic Edwin Church, 1846. Public domain.

This page draws on Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.