Deuteronomy 11:12
It is a land for which the LORD your God cares; the eyes of the LORD your God are always on it, from the beginning to the end of the year.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
a land which Jehovah thy God careth for: the eyes of Jehovah thy God are always upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year.
KJV
A land which the Lord thy God careth for: the eyes of the Lord thy God are always upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אֶ֕רֶץ | 'E.retz | a land | H776 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | which | H834 → |
| יְהוָ֥ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹהֶ֖יךָ | 'e.lo.Hei.kha | God your | H430 → |
| דֹּרֵ֣שׁ | do.Resh | [is] caring for | H1875 → |
| אֹתָ֑הּ | 'o.Tah | <obj.> it | H853 → |
| תָּמִ֗יד | ta.Mid | continually | H8548 → |
| עֵינֵ֨י | 'ei.Nei | [the] eyes of | H5869 → |
| יְהוָ֤ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹהֶ֙יךָ֙ | 'e.lo.Hei.kha | God your | H430 → |
| בָּ֔הּ | Bah | [are] on <the> it | |
| מֵֽרֵשִׁית֙ | me.re.Shit | from [the] beginning of | H7225 → |
| הַשָּׁנָ֔ה | ha.sha.Nah | the year | H8141 → |
| וְעַ֖ד | ve.'Ad | and until | H5704 → |
| אַחֲרִ֥ית | 'a.cha.Rit | [the] end of | H319 → |
| שָׁנָֽה׃ ס | sha.Nah | a year | H8141 → |
The walk
About Deuteronomy

