Skip to content
mannafest.faith

Deuteronomy 11:9

and so that you may live long in the land that the LORD swore to your fathers to give them and their descendants, a land flowing with milk and honey.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and that ye may prolong your days in the land, which Jehovah sware unto your fathers to give unto them and to their seed, a land flowing with milk and honey.

KJV

And that ye may prolong your days in the land, which the Lord sware unto your fathers to give unto them and to their seed, a land that floweth with milk and honey.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וּלְמַ֨עַןu.le.Ma.'anand so thatH4616
תַּאֲרִ֤יכוּta.'a.Ri.khuyou may prolongH748
יָמִים֙ya.MimdaysH3117
עַל־'al-onH5921
הָ֣אֲדָמָ֔הha.'a.da.Mahthe landH127
אֲשֶׁר֩'a.SherwhichH834
נִשְׁבַּ֨עnish.Ba'he sworeH7650
יְהוָ֧הYah.wehYahwehH3068
לַאֲבֹתֵיכֶ֛םla.'a.vo.tei.Khemto ancestors yourH1
לָתֵ֥תla.Tetto giveH5414
לָהֶ֖םla.Hemto them
וּלְזַרְעָ֑םu.le.zar.'Amand to offspring theirH2233
אֶ֛רֶץ'E.retza landH776
זָבַ֥תza.Vatflowing ofH2100
חָלָ֖בcha.LavmilkH2461
וּדְבָֽשׁ׃ סu.de.Vashand honeyH1706

The walk

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain