Skip to content
mannafest.faith

Deuteronomy 11:25

No man will be able to stand against you; the LORD your God will put the fear and dread of you upon all the land, wherever you set foot, as He has promised you.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

There shall no man be able to stand before you: Jehovah your God shall lay the fear of you and the dread of you upon all the land that ye shall tread upon, as he hath spoken unto you.

KJV

There shall no man be able to stand before you: for the Lord your God shall lay the fear of you and the dread of you upon all the land that ye shall tread upon, as he hath said unto you.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
לֹא־lo'-notH3808
יִתְיַצֵּ֥בyit.ya.Tzevhe will standH3320
אִ֖ישׁ'ishanyoneH376
בִּפְנֵיכֶ֑םbif.nei.Khemin faces yourH6440
פַּחְדְּכֶ֨םpach.de.Khemdread yourH6343
וּמֽוֹרַאֲכֶ֜םu.mo.ra.'a.Khemand fear yourH4172
יִתֵּ֣ן׀yi.Tenhe will putH5414
יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם'e.lo.hei.KhemGod yourH430
עַל־'al-overH5921
פְּנֵ֤יpe.Nei[the] face ofH6440
כָל־khol-allH3605
הָאָ֙רֶץ֙ha.'A.retzthe landH776
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
תִּדְרְכוּ־tid.re.khu-you will treadH1869
בָ֔הּVahon <the> it
כַּאֲשֶׁ֖רka.'a.Sherjust asH834
דִּבֶּ֥רdi.Berhe spokeH1696
לָכֶֽם׃ סla.Khemto <the> you

The walk

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain