Skip to content
mannafest.faith

Acts 3:10

they recognized him as the man who used to sit begging at the Beautiful Gate of the temple, and they were filled with wonder and amazement at what had happened to him.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and they took knowledge of him, that it was he that sat for alms at the Beautiful Gate of the temple; and they were filled with wonder and amazement at that which had happened unto him.

KJV

And they knew that it was he which sat for alms at the Beautiful gate of the temple: and they were filled with wonder and amazement at that which had happened unto him.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

26 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἐπεγίνωσκονepeginōskonThey were recognizingG1921
δὲdethenG1161
αὐτὸνautonhimG846
ὅτιhotithatG3754
αὐτὸςautoshe himselfG846
ἦνēnwasG1510
hothe [one]G3588
πρὸςprosforG4314
τὴνtēntheG3588
ἐλεημοσύνηνeleēmosunēnalmsG1654
καθήμενοςkathēmenossittingG2521
ἐπὶepiatG1909
τῇtēatheG3588
ὡραίᾳhōraiaBeautifulG5611
πύλῃpulēGateG4439
τοῦtouof theG3588
ἱεροῦ,hi'eroutemple,G2411
καὶkaiandG2532
ἐπλήσθησανeplēsthēsanthey were filledG4130
θάμβουςthambouswith wonderG2285
καὶkaiandG2532
ἐκστάσεωςekstaseōsamazementG1611
ἐπὶepiatG1909
τῷthatG3588
συμβεβηκότιsumbebēkotihaving happenedG4819
αὐτῷ.autōto him.G846

The walk

About Acts

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)