Skip to content
mannafest.faith

Acts 23:11

The following night the Lord stood near Paul and said, “Take courage! As you have testified about Me in Jerusalem, so also you must testify in Rome.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the night following the Lord stood by him, and said, Be of good cheer: for as thou hast testified concerning me at Jerusalem, so must thou bear witness also at Rome.

KJV

And the night following the Lord stood by him, and said, Be of good cheer, Paul: for as thou hast testified of me in Jerusalem, so must thou bear witness also at Rome.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

25 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ΤῇTēa<the>G3588
δὲdeButG1161
ἐπιούσῃepiousēon the followingG1966
νυκτὶnuktinightG3571
ἐπιστὰςepistashaving stood byG2186
αὐτῷautōhimG846
hotheG3588
κύριοςkuriosLordG2962
εἶπεν·eipensaid;G2036
θάρσειtharseiTake courageG2293
ὡςhōsasG5613
γὰρgarforG1063
διεμαρτύρωdiemarturōyou have fully testifiedG1263
τὰta<the>G3588
περὶperiaboutG4012
ἐμοῦemouMeG1473
εἰςeisatG1519
Ἰερουσαλήμ,IerousalēmJerusalem,G2419
οὕτωhoutōthusG3779
σεseyouG4771
δεῖdeiit behoovesG1163
καὶkaialsoG2532
εἰςeisinG1519
ῬώμηνRhōmēnRomeG4516
μαρτυρῆσαι.¶marturēsaito testify.G3140

The walk

About Acts

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)