Acts 23:20
in Acts 23He answered, “The Jews have agreed to ask you to bring Paul to the Sanhedrin tomorrow on the pretext of acquiring more information about him.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And he said, The Jews have agreed to ask thee to bring down Paul to-morrow unto the council, as though thou wouldest inquire somewhat more exactly concerning him.
KJV
And he said, The Jews have agreed to desire thee that thou wouldest bring down Paul to morrow into the council, as though they would enquire somewhat of him more perfectly.
⋯
This verse in Acts 23
Commentary
5 notes on this verseA commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
And he said ... - In what way this young man had received intelligence of this, we can only conjecture. It is not improbable that he was a student under some one of the Jewish teachers, and that he might have learned it of him. It is not at all probable that the purpose of the 40 men would be very closely kept. Indeed, it is evident that they were not themselves very anxious about concealing their oath, as they mentioned it freely to the chief priests and elders, Act 23:14.
This site's exposition
The Jews have agreed to ask
on Acts 23:20-22
The nephew repeats the plot exactly, which gives the commander what he needs to act. His order to tell no one protects the boy from reprisal and shows a competent officer handling a security matter.
The record, by era
The Puritans and the Awakening2 voices
And he said, the Jews have agreed to desire thee,.... By the Jews are meant, the Jewish sanhedrim, for the young man had not only intelligence of the conspiracy, and lying in wait of the forty men or more; but also of the agreement which the sanhedrim at the motion of these men were come into, to make the following request to the chief captain; which seems to confirm the above conjecture, that this young man might be a student under the president of the council, or one of the doctors, whereby he came at the knowledge of these things: that thou wouldst bring down Paul tomorrow into the council, &c. See Gill on Act 23:15.
The chief captain's care of Paul's safety, by which he prevented the execution of the design; he sent him away immediately under a strong guard from Jerusalem to Cæsarea, which was now the residence of Felix, the Roman governor, and there he safely arrived,
The Nineteenth Century1 voice
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
Paul's sister's son--(See on Ac 9:30). If he was at this time residing at Jerusalem for his education, like Paul himself, he may have got at the schools those hints of the conspiracy on which he so promptly acted.
The words behind it
24 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| εἶπεν | eipen | He said | G2036 → | 925 times |
| δὲ | de | then | G1161 → | 2765 times |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → | 1292 times |
| οἱ | hoi | The | G3588 → | 19766 times |
| Ἰουδαῖοι | ioudaioi | Jews | G2453 → | 192 times |
| συνέθεντο | sunethento | have agreed | G4934 → | |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → | 19766 times |
| ἐρωτῆσαί | erotesai | to ask | G2065 → | 62 times |
| σε | se | you | G4771 → | 2973 times |
| ὅπως | hopos | that | G3704 → | 52 times |
| αὔριον | aurion | tomorrow | G839 → | 14 times |
| τὸν | ton | <the> | G3588 → | 19766 times |
| Παῦλον | paulon | Paul | G3972 → | 158 times |
| καταγάγῃς | katagages | you may bring down | G2609 → | 9 times |
| εἰς | eis | into | G1519 → | 1755 times |
| τὸ | to | the | G3588 → | 19766 times |
| συνέδριον | sunedrion | Council | G4892 → | 22 times |
| ὡς | hos | as | G5613 → | 500 times |
| μέλλον | mellon | it being about | G3195 → | 109 times |
| τι | ti | something | G5100 → | 528 times |
| ἀκριβέστερον | akribesteron | more earnestly | G197 → | 4 times |
| πυνθάνεσθαι | punthanesthai | to inquire | G4441 → | 12 times |
| περὶ | peri | about | G4012 → | 332 times |
| αὐτοῦ. | autou | him. | G846 → | 5565 times |
εἶπενHe said
eipenG2036 →925 times
δὲthen
deG1161 →2765 times
ὅτιthat
hotiG3754 →1292 times
οἱThe
hoiG3588 →19766 times
ἸουδαῖοιJews
ioudaioiG2453 →192 times
συνέθεντοhave agreed
sunethentoG4934 →
τοῦ<the>
touG3588 →19766 times
ἐρωτῆσαίto ask
erotesaiG2065 →62 times
σεyou
seG4771 →2973 times
ὅπωςthat
hoposG3704 →52 times
αὔριονtomorrow
aurionG839 →14 times
τὸν<the>
tonG3588 →19766 times
ΠαῦλονPaul
paulonG3972 →158 times
καταγάγῃςyou may bring down
katagagesG2609 →9 times
εἰςinto
eisG1519 →1755 times
τὸthe
toG3588 →19766 times
συνέδριονCouncil
sunedrionG4892 →22 times
ὡςas
hosG5613 →500 times
μέλλονit being about
mellonG3195 →109 times
τιsomething
tiG5100 →528 times
ἀκριβέστερονmore earnestly
akribesteronG197 →4 times
πυνθάνεσθαιto inquire
punthanesthaiG4441 →12 times
περὶabout
periG4012 →332 times
αὐτοῦ.him.
autouG846 →5565 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Psalms 12:2They lie to one another; they speak with flattering lips and a double heart.
it leads to
- Romans 16:18
For such people are not serving our Lord Christ, but their own appetites. By smooth talk and flattery they deceive the hearts of the naive.
- Jeremiah 9:8
Their tongues are deadly arrows; they speak deception. With his mouth a man speaks peace to his neighbor, but in his heart he sets a trap for him.
- Psalms 41:6
My visitor speaks falsehood; he gathers slander in his heart; he goes out and spreads it abroad.
- Psalms 144:8
whose mouths speak falsehood, whose right hands are deceitful.
- Romans 16:18
Through
Acts 23:1Paul looked directly at the Sanhedrin and said, “Brothers, I have conducted myself before God in all good conscience to this day.”
it leads to
- Acts 24:16
In this hope, I strive always to maintain a clear conscience before God and man.
- 2 Timothy 1:3
I thank God, whom I serve with a clear conscience as did my forefathers, as I constantly remember you night and day in my prayers.
- 2 Corinthians 1:12
And this is our boast: Our conscience testifies that we have conducted ourselves in the world, and especially in relation to you, in the holiness and sincerity that are from God—not in worldly wisdom,…
- Hebrews 13:18
Pray for us; we are convinced that we have a clear conscience and desire to live honorably in every way.
- Acts 24:16
Where this verse is studied
About Acts

This page draws on Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
