Acts 23:19
in Acts 23The commander took the young man by the hand, drew him aside, and asked, “What do you need to tell me?”
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And the chief captain took him by the hand, and going aside asked him privately, What is it that thou hast to tell me?
KJV
Then the chief captain took him by the hand, and went with him aside privately, and asked him, What is that thou hast to tell me?
⋯
This verse in Acts 23
Commentary
8 notes on this verseA commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
Paul's sister's son--(See on Ac 9:30). If he was at this time residing at Jerusalem for his education, like Paul himself, he may have got at the schools those hints of the conspiracy on which he so promptly acted.
This site's exposition
Take this young man
on Acts 23:17-19
From custody Paul summons a centurion to take his nephew to the commander, the chain of command Roman military order required. The commander took the young man by the hand, drew him aside, and heard the warning in private.
This site's exposition
took the young man by the hand
Albert Barnes reads the gesture as kindness, and the step aside as care to hear the message in private. Matthew Henry suggests a further motive. Having bound a Roman citizen, the commander had reason to treat Paul's cause with care.
The record, by era
The Church Fathers1 voice
"Then Paul called one of the centurions unto him, and said, Bring this young man unto the tribune: For he hath a certain thing to tell him. So he took him, and brought him to the tribune, and said, Paul the prisoner called me unto him, and prayed me to bring this young man unto thee, who hath something to say unto thee. Then the tribune took him by the hand, and went with him aside privately, and asked him, What is that thou hast to tell me?" Again he is saved by man's forethought. And observe: Paul lets no man learn this, not even the centurion, that the matter might not become known. And the centurion having come, reported to the tribune. And it is well done of the tribune also, that he bids him keep it secret, that it might not become known.
The Puritans and the Awakening3 voices
Tell me wherein I can be serviceable to Paul." It is probable that the chief captain was the more obliging in this case because he was sensible he had run himself into a premunire in binding Paul, against his privilege as a Roman citizen, which he was willing now to atone for.
quarantine:debris (2026-07-29) — odd-straight-quotes
Then the chief captain took him by the hand,....
The chief captain's care of Paul's safety, by which he prevented the execution of the design; he sent him away immediately under a strong guard from Jerusalem to Cæsarea, which was now the residence of Felix, the Roman governor, and there he safely arrived,
The Nineteenth Century1 voice
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
Took him by the hand - As an expression of kindness and civility. He did it to draw him aside from the multitude, that he might communicate his message privately.
The words behind it
18 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| ἐπιλαβόμενος | epilabomenos | Having taken hold | G1949 → | 19 times |
| δὲ | de | then | G1161 → | 2765 times |
| τῆς | tes | of the | G3588 → | 19766 times |
| χειρὸς | cheiros | hand | G5495 → | 175 times |
| αὐτοῦ | autou | of him | G846 → | 5565 times |
| ὁ | ho | the | G3588 → | 19766 times |
| χιλίαρχος | chiliarchos | commander | G5506 → | 21 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| ἀναχωρήσας | anachoresas | having withdrawn | G402 → | |
| κατ᾽ | kat᾽ | in | G2596 → | 468 times |
| ἰδίαν | idian | private | G2398 → | 114 times |
| ἐπυνθάνετο· | epunthaneto | he was inquiring: | G4441 → | 12 times |
| τί | ti | What | G5101 → | 563 times |
| ἐστιν | estin | is it | G1510 → | 2333 times |
| ὃ | ho | that | G3739 → | 1405 times |
| ἔχεις | echeis | you have | G2192 → | 707 times |
| ἀπαγγεῖλαί | apangeilai | to report | G518 → | 43 times |
| μοι; | moi | to me? | G3165 → | 1936 times |
ἐπιλαβόμενοςHaving taken hold
epilabomenosG1949 →19 times
δὲthen
deG1161 →2765 times
τῆςof the
tesG3588 →19766 times
χειρὸςhand
cheirosG5495 →175 times
αὐτοῦof him
autouG846 →5565 times
ὁthe
hoG3588 →19766 times
χιλίαρχοςcommander
chiliarchosG5506 →21 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
ἀναχωρήσαςhaving withdrawn
anachoresasG402 →
κατ᾽in
kat᾽G2596 →468 times
ἰδίανprivate
idianG2398 →114 times
ἐπυνθάνετο·he was inquiring:
epunthanetoG4441 →12 times
τίWhat
tiG5101 →563 times
ἐστινis it
estinG1510 →2333 times
ὃthat
hoG3739 →1405 times
ἔχειςyou have
echeisG2192 →707 times
ἀπαγγεῖλαίto report
apangeilaiG518 →43 times
μοι;to me?
moiG3165 →1936 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Nehemiah 2:4“What is your request?” replied the king. So I prayed to the God of heaven
it leads to
- Philippians 4:6
Be anxious for nothing, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.
Reached by 2 separate paths from here.
- Nehemiah 1:4
When I heard these words, I sat down and wept. I mourned for days, fasting and praying before the God of heaven.
- Proverbs 3:6
in all your ways acknowledge Him, and He will make your paths straight.
- Philippians 4:6
Through
Mark 10:51“What do you want Me to do for you?” Jesus asked. “Rabboni,” said the blind man, “let me see again.”
it leads to
- Luke 18:41–43
“What do you want Me to do for you?” “Lord,” he said, “let me see again.”
- Mark 10:36
“What do you want Me to do for you?” He inquired.
- Matthew 7:7
Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and the door will be opened to you.
- 2 Chronicles 1:7
That night God appeared to Solomon and said, “Ask, and I will give it to you!”
- Luke 18:41–43
Through
Mark 8:23So He took the blind man by the hand and led him out of the village. Then He spit on the man’s eyes and placed His hands on him. “Can you see anything?” He…
it leads to
- Mark 7:33
So Jesus took him aside privately, away from the crowd, and put His fingers into the man’s ears. Then He spit and touched the man’s tongue.
- Mark 7:33
Where this verse is studied
About Acts

This page draws on Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Acts of the Apostles; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Chrysostom, Homily on Acts 49; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and William Ramsay, St. Paul the Traveller and the Roman Citizen.
