Acts 23:17
Then Paul called one of the centurions and said, “Take this young man to the commander; he has something to tell him.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Paul called unto him one of the centurions, and said, Bring this young man unto the chief captain; for he hath something to tell him.
KJV
Then Paul called one of the centurions unto him, and said, Bring this young man unto the chief captain: for he hath a certain thing to tell him.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| προσκαλεσάμενος | proskalesamenos | Having called to [him] | G4341 → |
| δὲ | de | then | G1161 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| Παῦλος | Paulos | Paul | G3972 → |
| ἕνα | hena | one | G1520 → |
| τῶν | tōn | of the | G3588 → |
| ἑκατονταρχῶν | hekatontarchōn | centurions | G1543 → |
| ἔφη· | ephē | he was saying; | G5346 → |
| τὸν | ton | <the> | G3588 → |
| νεανίαν | neanian | young man | G3494 → |
| τοῦτον | touton | this | G3778 → |
| ἀπάγαγε | apagage | do take | G520 → |
| πρὸς | pros | to | G4314 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| χιλίαρχον· | chiliarchon | commander; | G5506 → |
| ἔχει | echei | he has | G2192 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| ἀπαγγεῖλαί | apangeilai | to report | G518 → |
| τι | ti | something | G5100 → |
| αὐτῷ. | autō | to him. | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Acts

