Acts 23:1
Paul looked directly at the Sanhedrin and said, “Brothers, I have conducted myself before God in all good conscience to this day.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Paul, looking stedfastly on the council, said, Brethren, I have lived before God in all good conscience until this day.
KJV
And Paul, earnestly beholding the council, said, Men and brethren, I have lived in all good conscience before God until this day.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Ἀτενίσας | Atenisas | Having looked intently | G816 → |
| δὲ | de | then | G1161 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| Παῦλος | Paulos | Paul | G3972 → |
| τῷ | tō | at the | G3588 → |
| συνεδρίῳ | sunedriō | Council | G4892 → |
| εἶπεν· | eipen | he said; | G2036 → |
| ἄνδρες | andres | Men | G435 → |
| ἀδελφοί, | adelphoi | brothers, | G80 → |
| ἐγὼ | egō | I myself | G1473 → |
| πάσῃ | pasē | in all | G3956 → |
| συνειδήσει | suneidēsei | conscience | G4893 → |
| ἀγαθῇ | agathēa | good | G18 → |
| πεπολίτευμαι | pepoliteumai | have lived as a citizen | G4176 → |
| τῷ | tō | <the> | G3588 → |
| θεῷ | theō | to God | G2316 → |
| ἄχρι | achri | unto | G891 → |
| ταύτης | tautēs | this | G3778 → |
| τῆς | tēs | <the> | G3588 → |
| ἡμέρας. | hēmeras | day. | G2250 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Acts

