Skip to content
mannafest.faith

Acts 23:1

Paul looked directly at the Sanhedrin and said, “Brothers, I have conducted myself before God in all good conscience to this day.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Paul, looking stedfastly on the council, said, Brethren, I have lived before God in all good conscience until this day.

KJV

And Paul, earnestly beholding the council, said, Men and brethren, I have lived in all good conscience before God until this day.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἈτενίσαςAtenisasHaving looked intentlyG816
δὲdethenG1161
ho<the>G3588
ΠαῦλοςPaulosPaulG3972
τῷat theG3588
συνεδρίῳsunedriōCouncilG4892
εἶπεν·eipenhe said;G2036
ἄνδρεςandresMenG435
ἀδελφοί,adelphoibrothers,G80
ἐγὼegōI myselfG1473
πάσῃpasēin allG3956
συνειδήσειsuneidēseiconscienceG4893
ἀγαθῇagathēagoodG18
πεπολίτευμαιpepoliteumaihave lived as a citizenG4176
τῷ<the>G3588
θεῷtheōto GodG2316
ἄχριachriuntoG891
ταύτηςtautēsthisG3778
τῆςtēs<the>G3588
ἡμέρας.hēmerasday.G2250

The walk

About Acts

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)