Acts 10:47
in Acts 10“Can anyone withhold the water to baptize these people? They have received the Holy Spirit just as we have!”
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Can any man forbid the water, that these should not be baptized, who have received the Holy Spirit as well as we?
KJV
Can any man forbid water, that these should not be baptized, which have received the Holy Ghost as well as we?
⋯
This verse in Acts 10
Commentary
14 notes on this verse...indicating by these words, that he would not have come to them unless he had been commanded. Neither, for a like reason, would he have given them baptism so readily, had he not heard them prophesying when the Holy Ghost rested upon them. And therefore did he exclaim, "Can any man forbid water, that these should not be baptized, who have received the Holy Ghost as well as we?"
The record, by era
The Church Fathers5 voices
Neither, for a like reason, would he have given them baptism so readily, had he not heard them prophesying when the Holy Ghost rested upon them. And therefore did he exclaim, "Can any man forbid water, that these should not be baptized, who have received the Holy Ghost as well as we?" He persuaded, at the same time, those that were with him, and pointed out that, unless the Holy Ghost had rested upon them, there might have been some one who would have raised objections to their baptism.
We have thought it necessary for the arranging of certain matters, dearest brother, and for their investigation by the examination of a common council, to gather together and to hold a council, at which many priests were assembled at once; at which, moreover, many things were brought forward and transacted. But the subject in regard to which we had chiefly to write to you, and to confer with your gravity and wisdom, is one that more especially pertains both to the priestly authority and to the unity, as well as the dignity, of the Catholic Church, arising as these do from the ordination of the divine appointment; to wit, that those who have been dipped abroad outside the Church, and have been stained among heretics and schismatics with the taint of profane water, when they come to us and to the Church which is one, ought to be baptized, for the reason that it is a small matter to "lay hands on them that they may receive the Holy Ghost," unless they receive also the baptism of the Church. […]
That the need of water is absolute and indispensable, you may learn in this way. On one occasion, when the Spirit had flown down before the water was applied, the Apostle did not stay at this point, but, as though the water were necessary and not superfluous, observe what he says; "Can any man forbid water, that these should not be baptized, which have received the Holy Ghost as well as we?"
Peter seizes his advantage, and see the plea he makes of it. "Can any man forbid water, that these should not be baptized, which have received the Holy Ghost as well as we?" Mark the issue to which he brings it; how he has been travailing to bring this forth. So entirely was he of this mind! "Can any one," he asks, "forbid water?" It is the language, we may almost say, of one triumphantly pressing his advantage against such as would forbid, such as should say that this ought not to be. The whole thing, he says, is complete, the most essential part of the business, the baptism with which we were baptized.
For since a person is of twofold nature, soul and body, the purification also is twofold, the one incorporeal for the incorporeal part, and the other bodily for the body. The water cleanses the body, and the Spirit seals the soul, that we may draw near to God, "having our heart sprinkled" by the Spirit "and our body washed with pure water." … Neither does he who is baptized with water, but not found worthy of the Spirit, receive the grace in perfection; nor if a person is virtuous in his deeds, but receives not the seal by water, shall he enter into the kingdom of heaven. A bold saying, but not mine, for it is Jesus who has declared it, and here is the proof of the statement from holy Scripture. Cornelius was a just man who was honored with a vision of angels and had set up his prayers and alms deeds as a good memorial before God in heaven. Peter came, and the Spirit was poured out on them that believed, and they spoke with other tongues and prophesied. And after the grace of the Spirit the Scripture says that Peter commanded them to be baptized in the name of Jesus Christ; in order that, the soul having been born again by faith, the body also might by the water partake of the grace.
8 more voices on this verse
The Church Fathers1 voice
When they had believed that by baptism there is altogether the remission of sins, then the Spirit descended upon them. This, however, happened by God's ordaining for the great defense of Peter. Nor did the Spirit come in a common way, but they also spoke …
The Medieval Church1 voice
"Who can forbid water for baptizing these who have received the Holy Spirit just as we have?" And what need was there for water, when the Holy Spirit had descended upon them? So I will show it and explain to you this hidden mystery. In …
The Puritans and the Awakening3 voices
Can any man forbid water, that these should not be baptized, who have received the Holy Ghost? - He does not say they have the baptism of the Spirit; therefore they do not need baptism with water. But just the contrary: if they have received the Spirit, then baptize them with water. How easily is this question decided, if we will take the word of God for our rule!
It is not unlikely that some Gentiles might before now have stepped into a synagogue of the Jews, and heard the gospel preached; but the gospel was never yet designedly preached to the Gentiles, nor any of them baptized--Cornelius was the first; and here we have, I. An account given us of this Cornelius, who and what he was, who was the first-born of the Gentiles to Christ.
Can any man forbid water,....
The Nineteenth Century3 voices
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
Can any man forbid water ... - They have shown that they are favored in the same way as the Jewish converts. God has manifested himself to them as he did to the Jews on the day of Pentecost. Is it not clear, therefore, that they are entitled to the privilege of Christian baptism? The expression used here is one that would naturally refer to water as being brought; that is, to a small quantity; and would seem to imply that they were baptized, not by immersion, but by pouring or sprinkling.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
which have received the Holy Ghost as well as we--and are thus, in all that is essential to salvation, on a level with ourselves.
quarantine:debris (2026-07-29) — starts-lowercase
Can any man forbid water - These had evidently received the Holy Ghost, and consequently were become members of the mystical body of Christ; and yet St. Peter requires that they shall receive baptism by water, that they might become members of the Christian Church. In other cases, they received baptism first, and the Spirit afterwards by the imposition of hands: see Act 19:4-6, where the disciples who had received only the baptism of John were baptized again with water in the name of the Lord Jesus; and, after even this, the apostles prayed, and laid their hands on them, before they were made partakers of the Holy Ghost. So we find that Jesus Christ had his water baptism as well as John; and that even he who gave the baptism of the Holy Ghost required the administration of water baptism also. Therefore the baptism of the Spirit did not supersede the baptism by water; nor indeed can it; as baptism, as well as the supper of our Lord, were intended, not only to be means of grace, but standing, irrefragable proofs of the truth of Christianity.
The words behind it
19 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| μήτι | meti | surely not ever | G3385 → | |
| τὸ | to | the | G3588 → | 19766 times |
| ὕδωρ | hudor | water | G5204 → | 76 times |
| δύναται | dunatai | is able | G1410 → | 207 times |
| κωλῦσαί | kolusai | to withhold | G2967 → | 23 times |
| τις | tis | anyone | G5100 → | 528 times |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → | 19766 times |
| μὴ | me | not | G3361 → | 1066 times |
| βαπτισθῆναι | baptisthenai | to baptize | G907 → | 76 times |
| τούτους, | toutous | these | G3778 → | 1381 times |
| οἵτινες | oitines | who | G3748 → | 144 times |
| τὸ | to | the | G3588 → | 19766 times |
| πνεῦμα | pneuma | Spirit | G4151 → | 378 times |
| τὸ | to | <the> | G3588 → | 19766 times |
| ἅγιον | hagion | Holy | G40 → | 220 times |
| ἔλαβον | elabon | have received | G2983 → | 257 times |
| ὡς | hos | as | G5613 → | 500 times |
| καὶ | kai | also [have] | G2532 → | 9120 times |
| ἡμεῖς; | hemeis | we ourselves? | G3165 → | 1936 times |
μήτιsurely not ever
metiG3385 →
τὸthe
toG3588 →19766 times
ὕδωρwater
hudorG5204 →76 times
δύναταιis able
dunataiG1410 →207 times
κωλῦσαίto withhold
kolusaiG2967 →23 times
τιςanyone
tisG5100 →528 times
τοῦ<the>
touG3588 →19766 times
μὴnot
meG3361 →1066 times
βαπτισθῆναιto baptize
baptisthenaiG907 →76 times
τούτους,these
toutousG3778 →1381 times
οἵτινεςwho
oitinesG3748 →144 times
τὸthe
toG3588 →19766 times
πνεῦμαSpirit
pneumaG4151 →378 times
τὸ<the>
toG3588 →19766 times
ἅγιονHoly
hagionG40 →220 times
ἔλαβονhave received
elabonG2983 →257 times
ὡςas
hosG5613 →500 times
καὶalso [have]
kaiG2532 →9120 times
ἡμεῖς;we ourselves?
hemeisG3165 →1936 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Romans 10:12For there is no difference between Jew and Greek: The same Lord is Lord of all, and gives richly to all who call on Him,
it leads to
- Philippians 4:19
And my God will supply all your needs according to His glorious riches in Christ Jesus.
- Revelation 17:14
They will make war against the Lamb, and the Lamb will triumph over them, because He is Lord of lords and King of kings; and He will be accompanied by His called and chosen…
- Galatians 3:28
There is neither Jew nor Greek, slave nor free, male nor female, for you are all one in Christ Jesus.
- Romans 3:22
And this righteousness from God comes through faith in Jesus Christ to all who believe. There is no distinction,
- Colossians 3:11
Here there is no Greek or Jew, circumcised or uncircumcised, barbarian, Scythian, slave, or free, but Christ is all and is in all.
- Philippians 4:19
Through
Acts 8:36As they traveled along the road and came to some water, the eunuch said, “Look, here is water! What is there to prevent me from being baptized?”
it leads to
- John 3:5
Jesus answered, “Truly, truly, I tell you, no one can enter the kingdom of God unless he is born of water and the Spirit.
- Titus 3:5–6
He saved us, not by the righteous deeds we had done, but according to His mercy, through the washing of new birth and renewal by the Holy Spirit.
- John 3:23
Now John was also baptizing at Aenon near Salim, because the water was plentiful there, and people kept coming to be baptized.
- John 3:5
Where this verse is studied
On this page
Studies7
About Acts

This page draws on 13 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Cyprian, Epistle LXXI; Cyril of Jerusalem, Catechetical Lecture 3.4; Irenaeus, Against Heresies Book III; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Chrysostom, Homily on John 25; John Chrysostom, Homily on Acts 24; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Oecumenius, Commentary on Acts and Theophylact of Ohrid, Commentary on Acts.
