Skip to content
mannafest.faith

2 Peter 3:17

Therefore, beloved, since you already know these things, be on your guard so that you will not be carried away by the error of the lawless and fall from your secure standing.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Ye therefore, beloved, knowing these things beforehand, beware lest, being carried away with the error of the wicked, ye fall from your own stedfastness.

KJV

Ye therefore, beloved, seeing ye know these things before, beware lest ye also, being led away with the error of the wicked, fall from your own stedfastness.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771
οὖν,ountherefore,G3767
ἀγαπητοί,agapētoibeloved,G27
προγινώσκοντεςproginōskontesknowing [this] beforehandG4267
φυλάσσεσθεphulassesthedo bewareG5442
ἵναinathatG2443
μὴnotG3361
τῇtēaby theG3588
τῶνtōnof theG3588
ἀθέσμωνathesmōnlawlessG113
πλάνῃplanēerrorG4106
συναπαχθέντεςsunapachthenteshaving been led awayG4879
ἐκπέσητεekpesēteyou may fall fromG1601
τοῦtoutheG3588
ἰδίουidiou[your] ownG2398
στηριγμοῦ,stērigmousteadfastness,G4740

The walk

About 2 Peter

The Judas Kiss — 'false teachers among you' — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Judas Kiss — 'false teachers among you' — Gustave Doré (engraving, public domain)