Skip to content
mannafest.faith

2 Kings 9:11

When Jehu went out to the servants of his master, they asked, “Is everything all right? Why did this madman come to you?” “You know his kind and their babble,” he replied.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Then Jehu came forth to the servants of his lord: and one said unto him, Is all well? wherefore came this mad fellow to thee? And he said unto them, Ye know the man and what his talk was.

KJV

Then Jehu came forth to the servants of his lord: and one said unto him, Is all well? wherefore came this mad fellow to thee? And he said unto them, Ye know the man, and his communication.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְיֵה֗וּאve.ye.Hu'and JehuH3058
יָצָא֙ya.Tza'he went outH3318
אֶל־'el-toH413
עַבְדֵ֣י'av.Dei[the] servants ofH5650
אֲדֹנָ֔יו'a.do.Navmaster<s> hisH113
וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand someone saidH559
לוֹ֙loto him
הֲשָׁל֔וֹםha.sha.Lom¿ peaceH7965
מַדּ֛וּעַma.Du.a'why?H4069
בָּֽא־ba'-did he comeH935
הַמְשֻׁגָּ֥עham.shu.Ga'the mad [man]H7696
הַזֶּ֖הha.Zeh<the> thisH2088
אֵלֶ֑יךָ'e.Lei.khato youH413
וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
אֲלֵיהֶ֔ם'a.lei.Hemto themH413
אַתֶּ֛ם'a.TemyouH859
יְדַעְתֶּ֥םye.da'.Temyou knowH3045
אֶת־'et-<obj.>H853
הָאִ֖ישׁha.'Ishthe manH376
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
שִׂיחֽוֹ׃si.Chotalk hisH7879

The walk

About 2 Kings

The Death of Jezebel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Death of Jezebel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain