Skip to content
mannafest.faith

2 Kings 9:6

So Jehu got up and went into the house, where the young prophet poured the oil on his head and declared, “This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘I anoint you king over the LORD’s people Israel.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And he arose, and went into the house; and he poured the oil on his head, and said unto him, Thus saith Jehovah, the God of Israel, I have anointed thee king over the people of Jehovah, even over Israel.

KJV

And he arose, and went into the house; and he poured the oil on his head, and said unto him, Thus saith the Lord God of Israel, I have anointed thee king over the people of the Lord, even over Israel.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיָּ֙קָם֙vai.Ya.komand he aroseH6965
וַיָּבֹ֣אvai.ya.Vo'and he wentH935
הַבַּ֔יְתָהha.Bay.tahthe house towardsH1004
וַיִּצֹ֥קvai.yi.Tzokand he pouredH3332
הַשֶּׁ֖מֶןha.She.menthe oilH8081
אֶל־'el-toH413
רֹאשׁ֑וֹro.Shohead hisH7218
וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
ל֗וֹloto him
כֹּֽה־koh-thusH3541
אָמַ֤ר'a.Marhe saysH559
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
מְשַׁחְתִּ֧יךָֽme.shach.Ti.khaI anoint youH4886
לְמֶ֛לֶךְle.Me.lekhto kingH4428
אֶל־'el-toH413
עַ֥ם'am[the] people ofH5971
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
אֶל־'el-toH413
יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478

The walk

About 2 Kings

The Death of Jezebel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Death of Jezebel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain