2 Kings 9:4 BSB — MannaFest

2 Kings 9:4

So the young prophet went to Ramoth-gilead,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth-gilead.

KJV

So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth–gilead.

⋯

Commentary

1 voice

1762–1832

The young man the prophet - This should be translated, The servant of the prophet; that is, the servant which Elisha now had in place of Gehazi.

loading…

6 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
וַיֵּ֧לֶךְ	vai.Ye.lekh	and he went	H1980 →
הַנַּ֛עַר	ha.Na.'ar	the young man	H5288 →
הַנַּ֥עַר	ha.Na.'ar	the young man	H5288 →
הַנָּבִ֖יא	ha.na.Vi'	the prophet	H5030 →
רָמֹ֥ת	ra.Mot	Ramoth	H7418 →
גִּלְעָֽד׃	gil.'Ad	Gilead	H1568 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

Walks through 2 Kings 9

Archaeology and the Bible (the Evidence Ledger), MannaFest

Open the study →

Walks through 2 Kings 9

Naboth's Vineyard — 1 Kings 21

Open the study →