2 Kings 9:16
Then Jehu got into his chariot and went to Jezreel, because Joram was laid up there and Ahaziah king of Judah had gone down to see him.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
So Jehu rode in a chariot, and went to Jezreel; for Joram lay there. And Ahaziah king of Judah was come down to see Joram.
KJV
So Jehu rode in a chariot, and went to Jezreel; for Joram lay there. And Ahaziah king of Judah was come down to see Joram.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּרְכַּ֤ב | vai.yir.Kav | and he rode in a chariot | H7392 → |
| יֵהוּא֙ | ye.Hu' | Jehu | H3058 → |
| וַיֵּ֣לֶךְ | vai.Ye.lekh | and he went | H1980 → |
| יִזְרְעֶ֔אלָה | yiz.re.'E.lah | Jezreel towards | H3157 → |
| כִּ֥י | ki | for | H3588 → |
| יוֹרָ֖ם | yo.Ram | Joram | H3141 → |
| שֹׁכֵ֣ב | sho.Khev | [was] lying | H7901 → |
| שָׁ֑מָּה | Sha.mah | there <towards> | H8033 → |
| וַֽאֲחַזְיָה֙ | va.'a.chaz.Yah | and Ahaziah | H274 → |
| מֶ֣לֶךְ | Me.lekh | [the] king of | H4428 → |
| יְהוּדָ֔ה | ye.hu.Dah | Judah | H3063 → |
| יָרַ֖ד | ya.Rad | he had come down | H3381 → |
| לִרְא֥וֹת | lir.'ot | to see | H7200 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| יוֹרָֽם׃ | yo.Ram | Joram | H3141 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Kings
