Skip to content
mannafest.faith

2 Kings 9:13

Quickly, each man took his garment and put it under Jehu on the bare steps. Then they blew the ram’s horn and proclaimed, “Jehu is king!”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Then they hasted, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, and blew the trumpet, saying, Jehu is king.

KJV

Then they hasted, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, and blew with trumpets, saying, Jehu is king.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַֽיְמַהֲר֗וּvay.ma.ha.Ruand they hurriedH4116
וַיִּקְחוּ֙vai.yik.Chuand they tookH3947
אִ֣ישׁ'isheachH376
בִּגְד֔וֹbig.Dogarment hisH899
וַיָּשִׂ֥ימוּvai.ya.Si.muand they put [them]H7760
תַחְתָּ֖יוtach.Tavunder himH8478
אֶל־'el-toH413
גֶּ֣רֶםGe.rem[the] bone ofH1634
הַֽמַּעֲל֑וֹתha.ma.'a.Lotthe stepsH4609
וַֽיִּתְקְעוּ֙vai.yit.ke.'Uand they gave a blastH8628
בַּשּׁוֹפָ֔רba.sho.Faron the trumpetH7782
וַיֹּאמְר֖וּvai.yo.me.Ruand they saidH559
מָלַ֥ךְma.Lakhhe is kingH4427
יֵהֽוּא׃ye.Hu'JehuH3058

The walk

About 2 Kings

The Death of Jezebel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Death of Jezebel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain