Skip to content
mannafest.faith

2 Kings 9:30

Now when Jehu arrived in Jezreel, Jezebel heard of it. So she painted her eyes, adorned her head, and looked down from a window.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And when Jehu was come to Jezreel, Jezebel heard of it; and she painted her eyes, and attired her head, and looked out at the window.

KJV

And when Jehu was come to Jezreel, Jezebel heard of it; and she painted her face, and tired her head, and looked out at a window.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיָּב֥וֹאvai.ya.Vo'and he wentH935
יֵה֖וּאye.Hu'JehuH3058
יִזְרְעֶ֑אלָהyiz.re.'E.lahJezreel towardsH3157
וְאִיזֶ֣בֶלve.'i.Ze.veland JezebelH348
שָׁמְעָ֗הsha.me.'Ahshe heardH8085
וַתָּ֨שֶׂםva.Ta.semand she setH7760
בַּפּ֤וּךְba.Pukhwith <the> eye-paintH6320
עֵינֶ֙יהָ֙'ei.Nei.haeyes herH5869
וַתֵּ֣יטֶבva.Tei.tevand she made goodH3190
אֶת־'et-<obj.>H853
רֹאשָׁ֔הּro.Shahhead herH7218
וַתַּשְׁקֵ֖ףva.tash.Kefand she looked downH8259
בְּעַ֥דbe.'AdthroughH1157
הַחַלּֽוֹן׃ha.cha.Lonthe windowH2474

The walk

About 2 Kings

The Death of Jezebel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Death of Jezebel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain