Skip to content
mannafest.faith

2 Kings 9:7

And you are to strike down the house of your master Ahab, so that I may avenge the blood of My servants the prophets and the blood of all the servants of the LORD shed by the hand of Jezebel.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And thou shalt smite the house of Ahab thy master, that I may avenge the blood of my servants the prophets, and the blood of all the servants of Jehovah, at the hand of Jezebel.

KJV

And thou shalt smite the house of Ahab thy master, that I may avenge the blood of my servants the prophets, and the blood of all the servants of the Lord, at the hand of Jezebel.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהִ֨כִּיתָ֔הve.Hi.ki.Tahand you will strike downH5221
אֶת־'et-<obj.>H853
בֵּ֥יתbeit[the] house ofH1004
אַחְאָ֖ב'ach.'AvAhabH256
אֲדֹנֶ֑יךָ'a.do.Nei.khamaster<s> yourH113
וְנִקַּמְתִּ֞יve.ni.kam.Tiand I will avengeH5358
דְּמֵ֣י׀de.Mei[the] blood<s> ofH1818
עֲבָדַ֣י'a.va.Daiservants myH5650
הַנְּבִיאִ֗יםha.ne.vi.'Imthe prophetsH5030
וּדְמֵ֛יu.de.Meiand [the] blood<s> ofH1818
כָּל־kol-allH3605
עַבְדֵ֥י'av.Dei[the] servants ofH5650
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
מִיַּ֥דmi.Yadfrom [the] hand ofH3027
אִיזָֽבֶל׃'i.Za.velJezebelH348

The walk

About 2 Kings

The Death of Jezebel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Death of Jezebel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain