Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 17:36

Your servant has killed lions and bears; this uncircumcised Philistine will be like one of them, for he has defied the armies of the living God.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Thy servant smote both the lion and the bear: and this uncircumcised Philistine shall be as one of them, seeing he hath defied the armies of the living God.

KJV

Thy servant slew both the lion and the bear: and this uncircumcised Philistine shall be as one of them, seeing he hath defied the armies of the living God.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
גַּ֧םgambothH1571
אֶֽת־'et-<obj.>H853
הָאֲרִ֛יha.'a.Rithe lionH738
גַּם־gam-as well asH1571
הַדּ֖וֹבha.Dovthe bearH1677
הִכָּ֣הhi.Kahhe has struck downH5221
עַבְדֶּ֑ךָ'av.De.khaservant yourH5650
וְֽ֠הָיָהVe.ha.yahand he will beH1961
הַפְּלִשְׁתִּ֨יha.pe.lish.Tithe PhilistineH6430
הֶעָרֵ֤לhe.'a.Rel<the> uncircumcisedH6189
הַזֶּה֙ha.Zeh<the> thisH2088
כְּאַחַ֣דke.'a.Chadlike oneH259
מֵהֶ֔םme.Hemfrom <the> them
כִּ֣יkiforH3588
חֵרֵ֔ףche.Refhe has defiedH2778
מַעַרְכֹ֖תma.'ar.Khot[the] battle lines ofH4634
אֱלֹהִ֥ים'E.lo.HimGodH430
חַיִּֽים׃ סchai.YimlivingH2416

The walk

About 1 Samuel

David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain